quarantining câu

• Why aren’t they quarantining you and your human family members?
  Tại sao chúng lại sát hại cô và người thân của cô?
• For the carnivorous plants, quarantining would work.
  Đối với những tứ trụ khuyết thiếu dụng thần thì hỉ thần của tứ trụ sẽ có tác dụng
• All three task forces are tasked with securing and quarantining SCP-3519 carrier media.
  Cả ba đội đặc nhiệm được chỉ thị bảo vệ và cách ly phương tiện truyền thông mang bệnh SCP-3519.
• The secretary of health and human services, maggie pierson, Is talking about quarantining all of manhattan.
  Bộ trưởng Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ, Maggie Pierson, đang tính đến chuyện cách ly toàn khu vực Manhattan.
• Other measures could include restricting public meetings and events, declaring outbreak zones, and quarantining suspected cases.
  Một biện pháp khác bao gồm hạn chế các sự kiện công cộng, tuyên bố khu vực bùng phát dịch và cách ly các ca nhiễm nghi vấn.
• China took extraordinary measures to try to keep the virus from spreading, including quarantining entire cities such as Wuhan.
  Trung Quốc đã thực hiện các biện pháp khác thường để cố gắng ngăn chặn virus lây lan, trong đó có cách ly toàn bộ nhiều thành phố như Vũ Hán.
• Quarantining a file means moving it to a "safe" location, such as an encrypted file system, according to Feinman.
  Việc kiểm dịch một tập tin có nghĩa là di chuyển nó đến một vị trí “an toàn”, chẳng hạn như một hệ thống tập tin được mã hóa, theo Feinman.
• One advocate guessed that elimination teams would be about "quarantining those they deemed a threat to public health.
  Một người ủng hộ đoán rằng các đội loại trừ sẽ nói về việc "cách ly những người mà họ coi là mối đe dọa đối với sức khỏe cộng đồng.
• On Tuesday, the government confirmed at least 10 cases on a cruise ship and are quarantining its 3,700 crew and passengers on board.
  Hôm thứ Ba, chính phủ xác nhận thêm ít nhất 10 trường hợp khác trên một du thuyền và đang cho cách ly 3.700 khách và thủy thủ đoàn cùng nhân viên trên tàu.
• This service provides a rapid response to a security incident by locating it, analyzing its impact and quarantining the affected network node.
  Dịch vụ này đáp ứng nhanh, kịp thời khi một sự cố an ninh xảy ra bằng cách định vị, phân tích tác động của nó và cách ly các nút mạng bị ảnh hưởng.
• This service provides a rapid response to a security incident by locating it, analysing its impact, and quarantining the affected network node.
  Dịch vụ này đáp ứng nhanh, kịp thời khi một sự cố an ninh xảy ra bằng cách định vị, phân tích tác động của nó và cách ly các nút mạng bị ảnh hưởng.
• U.S. and state officials had thought that quarantining infected farms and killing birds would prevent the virus from moving to neighboring farms.
  Nước Mỹ và chính quyền các Bang nghĩ rẳng bằng việc cách ly các trang trại và giết chết những con chim sẽ giúp ngăn chặn virus lây lan đến các trang trại lân cận.
• US and state officials had thought that quarantining infected farms and killing birds would prevent the virus from moving to neighboring farms.
  Nước Mỹ và chính quyền các Bang nghĩ rẳng bằng việc cách ly các trang trại và giết chết những con chim sẽ giúp ngăn chặn virus lây lan đến các trang trại lân cận.
• Authorities in the Chinese special administrative region are quarantining 19 people and keeping a close eye on 27 other travelers who may have had contact with the man.
  Các nhà chức trách ở đặc khu hành chính của Trung Quốc đang cách ly 19 người và giám sát 27 du khách khác, những người có thể đã tiếp xúc với người đàn ông kia.
• China is quarantining any visitor suspected of having a fever, while priests in New Zealand have been banned from placing Communion wafers on worshipers’ tongues.
  Trung Quốc cách ly bất kể du khách nào có triệu chứng nghi ngờ mắc cúm, còn linh mục ở New Zealand thì bị cấm đặt bánh thánh vào miệng giáo dân trong lễ cầu nguyện.
• Quarantining sick birds as soon as you identify them is the most important factor in preventing the spread of disease to rest of your birds.
  Cách ly những con chim bị bệnh ngay khi bạn xác định được chúng là yếu tố quan trọng nhất trong việc ngăn chặn sự lây lan của bệnh sang những con chim còn lại của bạn.
• The secretive state reacted strongly to the Ebola outbreak by closing its border to tourists and quarantining anyone who does enter.
  Trước đó, Triều Tiên đã bí mật phản ứng mạnh với đại dịch Ebola bằng cách đóng cửa biên giới với khách du lịch và cách ly bất cứ ai từ nước ngoài đi vào nước này.
• Jennifer Miller, an HIV/STD counsellor at the clinic, said: "We are quarantining and testing all exposed partners to the individual who tested positive."
  Jennifer Miller, một cố vấn về bệnh đường sinh dục và HIV tại trung tâm, cho biết: “Chúng tôi đang cách ly và kiểm tra tất cả những người đã quan hệ với diễn viên bị dương tính này”.
• The number one reason for quarantining new arrivals for a two to three week period in a QT is to help to prevent the spread of any potential disease a fish may be carrying.
  Lý do số một để cách ly những người mới đến trong khoảng thời gian hai đến ba tuần trong một QT là để giúp ngăn ngừa sự lây lan của bất kỳ bệnh tiềm ẩn nào mà cá có thể mang theo.
• Zhao subsequently said staff had been quarantining the tokens, which appeared to arrive in several batches: 31,320 Metal (MTL) worth $7,830 to press time, and 49,766 KyberNetwork (KNC) tokens, with a value of $6,867 to press time.
  Zhao sau đó cho biết nhân viên đã cách ly các mã thông báo, dường như đã đến một số lô: 31.320 Kim loại (MTL) thời gian và 49.766 mã thông báo KyberNetwork (KNC), với giá trị $ 6,867 cho thời gian báo chí.