quarter-deck câu
- Don't you want a better view from the quarter-deck?"
Chẳng lẽ muốn một mực nhìn sắc mặt Sở Chỉ Nguyệt?" - In single deck with a quarter-deck dealt we have three-fourths left.
Trong một sàn với một phần tư sàn, chúng tôi còn 3/4 còn lại. - Sailors winching up the anchor on the quarter-deck of Zuikaku, 26 November 1941.
Thủy thủ đang kéo neo lên sàn tàu chiếc Zuikaku, ngày 26 tháng 11 năm 1941. - Complained of on the quarter-deck.
Buồn rơi trên phiến lá. - "Chapter 36, The Quarter-Deck."
Chương 36: Boang lái. - After one of his naval victories, the defeated admiral was brought aboard Nelson’s flagship, and on to Nelson’s quarter-deck.
Sau một trận thủy chiến đắc thắng, vị đô đốc bại trận được đưa lên soái hạm của Nelson, vào sàn lái của tàu Nelson.