reconversion câu

• I am not open for reconversion.
  Tôi không có điều kiện để dự buổi tọa
• We'll send our chief chemist along to supervise the reconversion process.
  Chúng tôi sẽ cho nhà hoá học của chúng tôi đi theo để giám sát và chuyển đổi.
• Towards a new reconversion?
  cho một cuộc cải cách mới?
• conversion from BEF to EUR and reconversion back to EUR will always yield the original amount in BEF;
  hệ số biến đổi từ BEF EUR và tái chuyển đổi lại EUR sẽ luôn mang lại số tiền ban đầu trong BEF;
• To individuals who are in a reconversion process, without any concrete experience in the practices of the profession.
  Đối với những cá nhân đang trong quá trình tái thiết, không có kinh nghiệm cụ thể nào trong việc thực hành nghề.
• Once France was liberated, Schneider had to again deal with reconversion, but this time, the country needed to be rebuilt.
  Một khi nước Pháp được giải phóng Schneider đã phải giải quyết lại; nhưng lần này, nước Pháp cần được xây dựng lại.
• Re-designated DD-186, 17 July, she was still undergoing reconversion when World War II ended.
  Được xếp lại lớp với ký hiệu lườn DD-186 vào ngày 17 tháng 7, nó vẫn đang trong quá trình cải biến khi Thế Chiến II kết thúc.
• Others will deduct the cost of reconversion or building a new garage in their offer.
  Những người khác sẽ trừ chi phí để chuyển đổi trở lại hoặc xây dựng một nhà để xe khác trong đề nghị giá cả của họ.
• In particular, the field of interest concernes temporary buildings and events, reconversion of buildings and building components design.
  Đặc biệt, lĩnh vực quan tâm liên quan đến các tòa nhà và sự kiện tạm thời, điều chỉnh lại các tòa nhà và thiết kế các thành phần xây dựng.
• In particular, the field of interest concerns temporary buildings and events, reconversion of buildings and building components design.
  Đặc biệt, lĩnh vực quan tâm liên quan đến các tòa nhà và sự kiện tạm thời, điều chỉnh lại các tòa nhà và thiết kế các thành phần xây dựng.
• We support private investors in assessing the reconversion of industrial and real-estate assets.
  Chúng tôi cũng hỗ trợ các nhà đầu tư tư nhân trong quá trình đánh giá chuyển đổi mục đích sử dụng của các khu vực công nghiệp và bất động sản.
• She returned to Norfolk, Va., 2 March 1943 and then moved to Charleston S.C., for reconversion to a destroyer (although not reclassified DD-186 until 1 December 1943).
  Nó quay trở về Norfolk vào ngày 2 tháng 3 năm 1943, rồi di chuyển đến Charleston để được cải biến trở lại thành một tàu khu trục (cho dù chỉ được xếp lại lớp thành DD-186 vào ngày 1 tháng 12 năm 1943).
• She returned to Norfolk, Va., 2 March 1943 and then moved to Charleston, S.C., for reconversion to a destroyer (although not reclassified DD-186 until 1 December 1943).
  Nó quay trở về Norfolk vào ngày 2 tháng 3 năm 1943, rồi di chuyển đến Charleston để được cải biến trở lại thành một tàu khu trục (cho dù chỉ được xếp lại lớp thành DD-186 vào ngày 1 tháng 12 năm 1943).
• Meanwhile, the reconversion has been criticized by a number of financial experts, with economist Maxim Ross claiming that the measure “does not solve anything,” Local 10 News reported in March.
  Trong khi đó, sự chuyển đổi đã bị chỉ trích bởi một số chuyên gia tài chính, với nhà kinh tế Maxim Ross tuyên bố rằng biện pháp “không giải quyết bất cứ điều gì”, Local 10 News đưa tin vào tháng Ba.
• Meanwhile, the reconversion has been criticized by a number of financial experts, with economist Maxim Ross claiming that the measure “does not solve anything,” Local 10 News reported in March.
  Trong khi đó, ở phía ngược lại đã bị chỉ trích bởi một số chuyên gia tài chính, với nhà kinh tế Maxim Ross tuyên bố rằng biện pháp “không giải quyết bất cứ điều gì”, Local News 10 đưa tin vào tháng Ba.
• In domestic affairs, Truman faced challenge after challenge: a tumultuous reconversion of the economy marked by severe shortages, numerous strikes and the passage of the Taft-Hartley Act over his veto.
  Trong đối nội Truman đối phó với một giai đoạn hỗn loạn của nền kinh tế, được đánh dấu với nhiều thiếu hụt nghiêm trọng, hàng loạt vụ đình công và sự thông qua đạo luật Taft-Hartley vượt qua sự phủ quyết (veto) của ông.