related câu
- Hey, you didn't tell me you were related to the Sewell Boathouse.
Nè, anh chưa nói là anh có họ hàng với Nhà thuyền Sewell. - But breaking in to my office... how is that related?
Nhưng đột nhập vào văn phòng của tôi.... thì liên quan gì? - How exactly is Dr. Montgomery related to us?
Chính xác thì Dr. Montgomery có quan hệ gì với chúng cháu? - You wouldn't happen to be related to the journalist Lester Rey?
Cô có bà con gì với nhà báo Lester Rey nổi tiếng không? - Coulson asked me to search it for anything related to the attacks.
Coulson bảo tôi tìm xem... có gì liên quan đến vụ tấn công. - It is possible the sleep issues aren't medically related.
Có thể vấn đề ngủ không liên quan gì đến y học cả. - This may not be related to last week's abduction After all.
Nó có thể không liên quan đến vụ bắt cóc tuần trước. - We the police are suspecting you are related to multiple crime activities.
Cảnh sát nghi ngờ ông có liên quan đến nhiều vụ án - If there are any documents related to this object
Nếu có bất cứ tài liệu liên quan nào đến vật này - So the beetles are related to the two deaths?
Nó có liên quan gì đến cái chết của 2 vịđại nhân? - You don't even know if she's related to that lady.
Em còn không biết cô ấy có quan hệ thật với bà ta không. - Because all black people are related.
Bởi vì tất cả những người da mầu đều là họ hàng à. - Don't care extramarital. Don't care not related.
Tao không quan tâm là ngoại tình hay không dính dáng gì tới. - This Lieutenant O'Rourke, are you, by chance, related?
Trung úy O'Rourke đó, có tình cờ là họ hàng với ông không? - Alrighty, any other "performance" related issues?
Được rồi, có vấn đề về chuyện "biểu diễn" không? - Sorry, I should've introduced myself, seeing as we're related.
Anh đi đâu đó? Xin lỗi vìi chưa tự giới thiệu. - How can we be related?
Làm sao chúng tôi lại có quan hệ huyết thống được? - How's that related to this case?
Điều đó thì có liên quan gì tới vụ việc lần này? - Nor am I ashamed of the feelings I related.
Và tôi cũng không xấu hổ về các ý tình tôi đã thổ lộ. - That I have some concerns, concerns which I've related to the police.
Tôi có vài mối bận tâm, mối bận tâm giống như cảnh sát.