rendezvous câu
- And some time after I arrived, I was waiting for a rendezvous.
Và ít lâu sau khi tới Paris tôi đang chờ một cuộc hẹn. - Is The Flash off to another rooftop rendezvous with Iris?
Có phải Flash trốn lên mái nhà hẹn gặp Iris không vậy? - The rendezvous with the Russians was to have been in Crete.
Điểm hẹn với người Nga theo dự tính là ở đảo Crete. - Wild parties, immoral rendezvous
Những bữa tiệc tới bến, những cuộc hẹn phóng đãng - Someone told them about our Lerner rendezvous.
Có người đã nói với chúng về điểm tập kết Lerner. - We'll use this catamaran as a rendezvous place for later. Good idea.
Chúng ta sẽ sử dụng bê thuyền đôi đến điểm hẹn sau. - I was to rendezvous with them in Albany, and escort them to the fort, sir.
Tôi hẹn gặp họ ở Albany, và hộ tống họ vào pháo đài. - Yeah,well,so might I. You wanted me to figure out scofield's rendezvous with tancredi?
Anh muốn tôi tìm hiểu điểm hẹn của Scofield với Tancredi? - All Howler Hunters will rendezvous at Base Roman Ruin.
Các máy bay săn lùng Howler sẽ gặp nhau ở căn cứ Roman Ruin. - He wishes to take me with him to his rendezvous in Blackpool.
Ông ấy muốn cô đi cùng ông ấy đến một nơi ở Blackpool. - I'll get you to the rendezvous and you're going to be fine.
Tôi sẽ đưa anh đến điểm hẹn và anh sẽ ổn thôi. - I've arranged a rendezvous this side of the Dragoons.
Tôi đã sắp xếp một điểm hẹn bên này núi Dragoon. - If you're trying to organize a secret rendezvous
Nếu anh đang định dụ ngọt để được gặp em thì - Proceed to emergency evac coordinates. Rendezvous at 1300.
Xử lý tọa độ khẩn cấp Điểm hẹn tại 1300. - I want you to set up a romantic rendezvous between me, Serena Williams and Martha Stewart in the Lincoln Bedroom.
Serena Willams và Martha Stewart ở phòng ngủ của Lincoln. - We'll rendezvous with you on the other side of the bridge.
Chúng tôi sẽ gặp cháu ở phía bên kia của cây cầu. - She's not here, she'll have gone to the emergency rendezvous. Let's go.
Cô ấy không ở đây, cô ấy sẽ đến điểm hẹn khẩn cấp. - Then proceed to Point Hawk September to rendezvous with the ground contact:
Sau đó tiến đến Point Hawk September liên lạc với nội ứng: - There you'll rendezvous with our double agent.
Đấy là nơi anh sẽ gặp điệp viên hai mang của chúng ta. - Send a team to rendezvous with Storm Shadow and the Baroness.
Gửi một đội đến chỗ hẹn với Lam Ảnh và nữ nam tước.