repine câu

• Stern as was heaven’s decree in thus calling him from us, we did not repine.
  Vì Phong nha cũng same như Thiên đường nên bọn mình ko đi.
• One ought not to repine; but, to be sure, it would have been such a thing for me!
  Người ta không nên phiền hà..., nhưng chắc chắn rằng, đáng lẽ việc này đã dành cho tôi!
• But the soul corrupteth not; and if it change the rags of flesh, for a building in the heavens, why should we repine at this?
  (1) Cho dù rừng thay lá xanh đi, cho dù bầu trời thiếu mây bay, ta vẫn yêu thương nhau mãi mãi.
• Stern as was heaven’s decree in thus calling him from us, we did not repine.
  Danh tự của Mạc đại ca như sấm bên tai, nếu hắn đã mời, ta tự nhiên sẽ không từ chối.
• Mrs. Bennet still continued to wonder and repine at his returning no more, and though a day seldom passed in which Elizabeth did not account for it clearly, there seemed little chance of her ever considering it with less perplexity.
  Bà Bennet vẫn tiếp tục băn khoăn và bực dọc về việc anh không trở về nữa, mặc dù không có ngày nào Elizabeth không nhận ra điều này, dường như bà khó có cơ hội suy nghĩ mà bớt hoang mang.
• Mrs. Bennet still continued to wonder and repine at his returning no more, and though a day seldom passed in which Elizabeth did not account for it clearly, there was little chance of her ever considering it with less perplexity.
  Bà Bennet vẫn tiếp tục băn khoăn và bực dọc về việc anh không trở về nữa, mặc dù không có ngày nào Elizabeth không nhận ra điều này, dường như bà khó có cơ hội suy nghĩ mà bớt hoang mang.