requisitioning câu

• And what do the ones cost that were missed during the requisitioning?
  Còn những cái né được chưa bị trưng dụng thì giá bao nhiêu?
• I'm requisitioning this car for official police business.
  Tôi sẽ lấy chiếc xe này của ông để phục vụ cho việc thi hành công vụ.
• You're requisitioning my jacket?
  Bạn đang trưng dụng áo khoác của tôi?
• The requisitioning of grain to feed the cities has led to famine in the countryside.
  Nhà nước tận thu nông phẩm dành cho thành phố gây ra nạn đói ở nông thôn.
• We're requisitioning your barn, Belding.
  Anh bị trưng dụng kho thóc, Belding.
• Afterward, the Americans started requisitioning the buildings of the town, which was renamed Sitka.
  Sau đó, người Mỹ bắt đầu tiếp nhận các tòa nhà ở thị trấn, và đặt lại tên là Sitka.
• Afterward, the Americ­ans started requisitioning the town’s buildings, and renamed the town as Sitka.
  Sau đó, người Mỹ bắt đầu tiếp nhận các tòa nhà ở thị trấn, và đặt lại tên là Sitka.
• "And since the Clinton government, the US has turned a blind eye towards military requisitioning.
  “Và kể từ thời chính quyền Clinton, Mỹ đã nhắm mắt làm ngơ đối với tiêu chuẩn cần có của quân đội.
• “And since the Clinton government, the US has turned a blind eye towards military requisitioning.
  “Và kể từ thời chính quyền Clinton, Mỹ đã nhắm mắt làm ngơ đối với tiêu chuẩn cần có của quân đội.
• To provide food for the cities, the Soviet Republic resorted to food requisitioning in the countryside through a red militia known as the Lenin Boys.
  Để cung cấp thực phẩm cho các thành phố, Liên Xô đã trưng dụng thực phẩm ở nông thôn thông qua một dân quân đỏ được gọi là Lenin Boys.
• There is talk of stockpiling food and medical supplies and requisitioning parking space for lorries along motorways in Kent.
  Đã có những thảo luận về việc dự trữ thực phẩm và vật tư y tế, cũng như trưng dụng bãi đậu xe cho xe tải dọc theo đường cao tốc ở Kent.
• GE claims to have saved hundreds of millions of dollars of its purchasing budget by establishing its Trading Process Network and requisitioning products over the Internet.
  GE tuyên bố đã tiết kiệm được hàng trăm triệu đô-la ngân sách mua hàng nhờ thiết lập Mạng Xử lý Thương mại và trưng dụng sản phẩm trên Internet.
• And at Medicom’s Shanghai factory, the government sent in monitors and is requisitioning the three million masks produced daily as they roll off the production line, Mr. Laverdure said.
  Và tại nhà máy Thượng Hải của Medicom, chính phủ đã cử đội ngũ giám sát tới và yêu cầu đặt hàng 3 triệu khẩu trang mỗi ngày ngay khi chúng hoàn thiện, ông Laverdure tiết lộ thêm.
• And at Medicom’s Shanghai factory, the government sent in monitors and is requisitioning the 3 million masks produced daily as they roll off the production line, Laverdure said.
  Và tại nhà máy Thượng Hải của Medicom, chính phủ đã cử đội ngũ giám sát tới và yêu cầu đặt hàng 3 triệu khẩu trang mỗi ngày ngay khi chúng hoàn thiện, ông Laverdure tiết lộ thêm.
• Seventy percent of locomotives were in need of repair and the food requisitioning, combined with the effects of seven years of war and a severe drought, contributed to a famine that caused between 3 and 10 million deaths.[1]
  70% đầu máy nằm trong tình trạng cần sửa chữa và trưng thu lương thực, cùng với hiệu ứng 7 năm chiến tranh và hạn hán khắc nghiệt, đã đóng góp vào nạn đói dẫn đến cái chết của từ 3 đến 10 triệu người [1].
• 70% of locomotives were in need of repair and the food requisitioning, combined with the effects of seven years of war and a severe drought, contributed to a famine that caused between millions of deaths.
  70% đầu máy nằm trong tình trạng cần sửa chữa và trưng thu lương thực, cùng với hiệu ứng 7 năm chiến tranh và hạn hán khắc nghiệt, đã đóng góp vào nạn đói dẫn đến cái chết của từ 3 đến 10 triệu người [1].