resentfully câu
- Diana admitted this somewhat resentfully.
Diana chấp nhận sự thực đó với chút hối tiếc. - He could have gone resentfully (Lord, I deserve this more than Saul.
Ông có thể đến trong hận thù (Chúa ơi, con còn xứng đáng hơn Sa-un. - Resentment is a choice; living resentfully means living unhappily.
Sự oán giận là một lựa chọn, sống oán giận có nghĩa là sống không hạnh phúc. - George turned resentfully to a little man he had never seen before.
George quay đầu một cách giận dữ về phía người đàn ông nhỏ bé trước nay anh chưa bao giờ thấy. - George turned resentfully to a man he had never seen before.
George quay đầu một cách giận dữ về phía người đàn ông nhỏ bé trước nay anh chưa bao giờ thấy. - George turned resentfully to a little man he had never seen
George quay đầu một cách giận dữ về phía người đàn ông nhỏ bé trước nay anh chưa bao giờ thấy. - Or resentfully vacuum under your child’s feet while she watches her favourite TV show?
Hay bạn vừa tức giận vừa hút bụi dưới chân con mình khi nó đang xem chương trình truyền hình yêu thích của nó? - “What,” I said, resentfully, and I turned to the others for confirmation of my good faith.
"Cái gì?" tôi nói, với vẻ khinh bỉ, và xoay mình nhìn những người khác để tìm sự đồng tình với thiện ý của tôi. - A Japanese representative also quoted resentfully, “There’s no culture in the world in which you put shoes on the table.
Một quan chức ngoại giao Nhật giấu tên cũng khẳng định, "không có văn hóa nào trên thế giới đặt giày lên bàn ăn. - Luo Jue spat resentfully, “are you turning on me after tricking me into surrendering?”
Trong lòng Lâu Thanh Vũ khẽ động, nói: “Ngươi là vì ta mới không có làm khó bọn họ, để Thu nhi trở về bên ta sao?” - Voldemort held up a large white hand, and Yaxley subsided at once, watching resentfully as Voldemort turned back to Snape.
Voldemort giơ lên một bàn tay trắng nhợt to tướng, và Yaxley nín ngay tức thì, ấm ức nhìn Voldemort quay lại nói với Snape. - “What,” I said, resentfully, and I turned to the others for confirmation of my good faith.
“Cái gì?” tôi nói, với vẻ khinh bỉ, và xoay mình nhìn những người khác để tìm sự đồng tình với thiện ý của tôi. - Those whom they manipulate experience the same feelings as they resentfully do what the manipulator wants them to do.
Những người mà họ thao túng trải nghiệm cảm giác giống như họ bực bội làm những gì người thao túng muốn họ làm. - "I shouldn’t have thought she had herself so well in hand," Mrs. Slade reflected, almost resentfully.
“Nhẽ ra mình đã chẳng nên lường trước được là bà ấy ứng xử khéo như thế,” Bà Slade nghĩ ngợi, hầu như phẫn uất. - “What,” I said, resentfully, and I turned to the others for confirmation of my good faith.
‘Sao cơ?’ tôi đáp lại, hơi chút bực mình, và quay sang người khác để tìm kiếm sự xác nhận cho lòng thành tốt đẹp của mình. - Begun in 1705, but plagued by financial troubles, this 'pile of stones', as the Duchess resentfully called it, was finally completed in 1733.
Khởi công năm 1705, nhưng do những khó khăn tài chính chồng chất, 'đống đá' này (cách mà nữ Công tước bực tức gọi) chỉ hoàn thành vào năm 1733. - Begun in 1705, but plagued by financial troubles, this 'pile of stones', as the Duchess resentfully called it, was finally completed in 1733
Khởi công năm 1705, nhưng do những khó khăn tài chính chồng chất, 'đống đá' này (cách mà nữ Công tước bực tức gọi) chỉ hoàn thành vào năm 1733. - Begun in 1705, but plagued by financial troubles, this "pile of stones", as the Duchess resentfully called it, was finally completed in 1733.
Khởi công năm 1705, nhưng do những khó khăn tài chính chồng chất, 'đống đá' này (cách mà nữ Công tước bực tức gọi) chỉ hoàn thành vào năm 1733. - When he arrived in the entrance corridor at eight o’clock that night time, he located an strangely big number of girls lurking there, all of whom gave the impression to be gazing him resentfully as he approached Luna.
Khi nó đến Đại Sảnh Đường lúc 8 giờ tối, nó thấy một đám đông bất thường con gái nấp ở đấy, tất cả đều nhìn chằm chằm khi nó đến chỗ Luna. - In this condition, 90 percent of the smokers responded resentfully, and fewer than half took the paper with the information on how to quit.
Trong điều kiện này, 90% số người hút thuốc phản ứng một cách tức giận, và ít hơn một nửa số người hút thuốc lấy tờ giấy có thông tin về cách bỏ hút thuốc.