resynchronize câu

• The steps to enter will require you to resynchronize your controller through the USB ports.
  Các ứng dụng sẽ nhắc bạn để treo lên điều khiển của bạn thông qua cổng USB.
• The proposed solution to SAD is simple: expose the person to a light source sufficiently bright to allow the system to resynchronize with the circadian rhythm.
  Giải pháp đề xuất cho SAD rất đơn giản: cho người đó tiếp xúc với nguồn sáng đủ sáng để cho phép hệ thống đồng bộ hóa lại với nhịp sinh học.
• In order to resynchronize solar time with IAT time, the Coordinated Universal Time (UTC) is adjusted every few years to give us the odd 86,401 second day.
  Để tránh thời gian mặt trời và TAI cách xa nhau, Thời gian Phối hợp Toàn cầu (UTC) được dùng để chỉnh nhằm cho chúng ta có được 86.401 giây trong một ngày.
• In order to resynchronize solar time with IAT time, the Coordinated Universal Time (UTC) is adjusted every few years to give us the odd 86,401 second day.
  Để tránh thời gian mặt trời và TAI cách xa nhau, Thời gian phối hợp toàn cầu (UTC) được dùng để chỉnh nhằm cho chúng ta có được 86.401 giây trong một ngày.
• If you have a problem with external channels or an individual room, IWB allows you to resynchronize one or all rooms with one click.
  Nếu bạn có một vấn đề với các kênh bên ngoài hoặc một phòng riêng, IWB cho phép bạn đồng bộ hóa lại một hoặc tất cả các phòng với một cú nhấp chuột.
• In order to resynchronize solar time with IAT time, the Coordinated Universal Time (UTC) is adjusted every few years to give us the odd 86,401 second day.
  Để tránh Giờ mặt trời và TAI cách xa nhau, người ta đã dùng tới Thời gian phối hợp toàn cầu (UTC) để điều chỉnh nhằm cho chúng ta có một ngày kỳ quặc dài 86.401 giây.
• "By using this type of stimulation (we found) we can reconnect or resynchronize those circuits," he told reporters in a telephone briefing.
  "Bằng cách sử dụng loại kích thích này, chúng tôi có thể kết nối lại hoặc đồng bộ hóa lại các sóng não đó", anh ấy nói với các phóng viên trong trao đổi qua điện thoại.
• In order to resynchronize solar time with IAT time, the Coordinated Universal Time (UTC) is adjusted every few years to give us the odd 86,401 second day.
  Nhằm tránh cho giờ Mặt trời và TAI chênh lệch nhau quá nhiều, con người đã sử dụng Giờ phối hợp quốc tế (UTC) để điều chỉnh thời gian nên chúng ta mới có một ngày dài tới 86.401 giây.
• This difference explains how a derivative distribution may “diverge” from its origins, and why they have to regularly resynchronize with their source in order to benefit from improvements made upstream.
  Sự khác nhau này giải thích việc một bản phân phối phát sinh có thể “phân kỳ” so với bản gốc, và lý do người ta thường xuyên phải tái đồng bộ với mã nguồn để hưởng lợi ích từ các cải thiện được upstream.