retrogradation câu

• The key to Pluto's retrogradation is transformation.
  Trong chiêm tinh, Keyword của Pluto là sự biến đổi (Transformation).
• The point at which Mercury's speed is slowest is actually the maximum retrogradation.
  Điểm tại đó tốc độ của Sao Thủy chậm nhất thực sự là sự nâng cấp tối đa.
• This happens from a process known as "retrogradation", which simply means that the starch molecules crystallize and the bread gets tough.
  Hiện tượng này xảy ra do quá trình gọi là “thoái hóa tinh bột”, tức là các phân tử tinh bột kết tinh lại và bánh mì trở nên dai cứng.
• When you throw potatoes in the refrigerator and eat them cold, their digestible starches turn into resistant starches through a process called retrogradation.
  Khi bạn ném khoai tây trong tủ lạnh và ăn chúng lạnh, tinh bột tiêu hóa của chúng biến thành tinh bột kháng qua một quá trình gọi là thoái hóa.
• It spends, on average 18-19 days heliocentrically in a sign, and about 24-26 days geocentrically in a sign, when it is not stationary due to retrogradation.
  Nó mất trung bình khoảng 18-19 ngày ở mỗi cung theo Nhật Tâm, và khoảng 24-26 ngày ở mỗi cung theo Địa Tâm, khi nó không tĩnh vì nó chuyển động nghịch hành.
• The cooling turns some of the digestible starches into resistant starches via a process called retrogradation (3).
  Việc làm nguội thức ăn biến một số tinh bột tiêu hóa được trở thành tinh bột kháng tiêu thông qua một quá trình gọi là phản ứng ngược (retrogradation) (3).
• It can also explain retrogradation, which happens when planets appear to reverse their motion through the zodiac for a short time.
  Nó có thể giải thích sự giật lùi, thứ xảy ra khi những hành tinh xuất hiện đảo ngược chuyển động của nó trên cung hoàng đạo trong một khoảng thời gian ngắn.
• When you throw potatoes in the refrigerator and eat them cold, their digestible starches turn into resistant starches through a process called retrogradation.
  Khi bạn ném khoai tây vào tủ lạnh và ăn chúng lạnh, các tinh bột tiêu hóa của chúng biến thành các tinh bột kháng bệnh thông qua một quá trình gọi là sự thoái biến.
• Modern historians of astronomy have determined that Eudoxus’ models could only have approximated retrogradation crudely for some planets, and not at all for others.
  Các nhà sử học hiện đại về thiên văn đã xác định mô hình của Eudoxus có thể chỉ gần tiếp cận sự giật lùi một cách sơ sài cho một vài hành tinh, không phải cho tất cả.
• Modern historians of astronomy have determined that Eudoxus' models could only have approximated retrogradation crudely for some planets, and not at all for others.
  Các nhà sử học hiện đại về thiên văn đã xác định mô hình của Eudoxus có thể chỉ gần tiếp cận sự giật lùi một cách sơ sài cho một vài hành tinh, không phải cho tất cả.
• As such, planetary retrogradation is an illusion, but a significant one none-the-less, for the messages that it brings us about the inner work we need to undertake at those times.
  Như vậy, việc nâng cấp hành tinh là một ảo ảnh, nhưng không kém phần quan trọng, đối với các thông điệp mà nó mang lại cho chúng ta về công việc bên trong mà chúng ta cần thực hiện vào thời điểm đó.