right-handedness câu

• Right-handedness came naturally to the ancestors of modern humans.
  Thuận tay phải tự nhiên đến tổ tiên của con người hiện đại.
• The study does not imply, however, that breastfeeding leads to right-handedness, Hujoel said.
  Nghiên cứu không ngụ ý, tuy nhiên, cho con bú dẫn đến thuận tay phải, Hujoel nói.
• The study does not imply, however, that breastfeeding leads to right-handedness, Hujoel says.
  Nghiên cứu không ngụ ý, tuy nhiên, cho con bú dẫn đến thuận tay phải, Hujoel nói.
• The development of handedness derives from a mixture of genes, environment, and cultural pressure to conform to right-handedness."
  Sự phát triển của bàn tay xuất phát từ một hỗn hợp gen, môi trường và áp lực văn hóa để phù hợp với thuận tay phải.”
• "The development of handedness derives from a mixture of genes, environment and cultural pressure to conform to right-handedness."
  Sự phát triển của bàn tay xuất phát từ một hỗn hợp gen, môi trường và áp lực văn hóa để phù hợp với thuận tay phải.”
• The development of handedness derives from a mixture of genes, environment, and cultural pressure to conform to right-handedness.'
  Sự phát triển của bàn tay xuất phát từ một hỗn hợp gen, môi trường và áp lực văn hóa để phù hợp với thuận tay phải.”
• Why do humans, virtually alone among all animal species, display a distinct left or right-handedness?
  Tại sao con người, gần như là loài duy nhất trong tất cả các loài động vật, thể hiện riêng biệt việc thuận tay trái hay tay phải?
• Right and left-handedness in humans Why do humans, virtually alone among all animal species, display a distinct left or right-handedness?
  Tại sao con người, gần như là loài duy nhất trong tất cả các loài động vật, thể hiện riêng biệt việc thuận tay trái hay tay phải?
• The study, published in the journal Heredity compared left- and right-handedness in nearly 2,000 sets of twins from the London Twin Research Unit.
  Nghiên cứu được công bố trên tạp chí so sánh thuận tay trái và tay phải trong gần 2.000 bộ cặp song sinh từ Đơn vị Nghiên cứu Twin London.
• Cameron had to mirror-image his hands in post- production to make his left-handed sketching fit with Jack Dawson’s right-handedness.
  Cameron đã phải phản chiếu ngược hình ảnh của tay mình trong khi làm hậu kỳ để làm cho thuận với tay trái phù hợp với tay của Jack Dawson.
• Cameron had to mirror-image his hands in post-production to make his left-handed sketching fit with Jack Dawson’s right-handedness.
  Cameron đã phải phản chiếu ngược hình ảnh của tay mình trong khi làm hậu kỳ để làm cho thuận với tay trái phù hợp với tay của Jack Dawson.
• The development of handedness derives from a mixture of genes, environment, and cultural pressure to conform to right-handedness."
  Sự phát triển của thuận tay xuất phát từ một sự kết hợp giữa các gene, môi trường, và áp lực văn hóa để phù hợp với việc thuận tay bên phải".
• The D/L system is based on optical activity and refers to the Latin words dexter for right and laevus for left, reflecting left- and right-handedness of the chemical structures.
  Hệ thống D / L dựa trên hoạt động quang học và đề cập đến các từ Latinh dexter cho bên phải và laevus cho bên trái, phản ánh thuận tay trái và phải của các cấu trúc hóa học.
• The new study couldn't explain the majority of right-handedness, but Schmitz explained how bird research can show how genetics and environment can be the cause.
  Nghiên cứu mới không thể giải thích tại sao hầu hết nhân loại đều thuận tay phải, nhưng những nghiên cứu về chim cho thấy di truyền và môi trường có thể là nguyên nhân, theo Judith Schmitz
• If genetics played a dominant role in determining left- or right-handedness, scientists would expect to see a difference in the part of the genome that influences this.
  Nếu di truyền đóng một vai trò chi phối trong việc xác định thuận tay trái hoặc thuận tay phải, các nhà khoa học hy vọng sẽ thấy sự khác biệt trong bộ phận của bộ gen ảnh hưởng đến điều này.
• In other words, we may have, for some reason, evolved to favour right-handedness, so anyone deviating from this may have been conditioned to use that hand primarily despite their genetic predisposition.
  Nói cách khác, vì một lý do nào đó, tiến hóa đã ưu tiên cho việc thuận tay phải, vì vậy bất cứ ai đi chệch khỏi thiên hướng này, vẫn có thể sử dụng tay phải mặc dù khuynh hướng di truyền của họ không phải vậy.
• In other words, we may have, for some reason, evolved to favor right-handedness, so anyone deviating from this may have been conditioned to use that hand primarily despite their genetic predisposition.
  Nói cách khác, vì một lý do nào đó, tiến hóa đã ưu tiên cho việc thuận tay phải, vì vậy bất cứ ai đi chệch khỏi thiên hướng này, vẫn có thể sử dụng tay phải mặc dù khuynh hướng di truyền của họ không phải vậy.