riveted câu
- When I put my chin in my hand, do I look riveted?
Nếu tôi chống cằm lên tay thế này, nhìn có mê hoặc không? - Tonnes of glass and riveted steel were hauled up Mount Wilson.
Hàng tấn thủy tinh và thép đã được kéo lên đỉnh núi Wilson. - Not a single word from either of them, but I was riveted to the screen.
Không một lời cảnh báo, tôi bị kéo đi khỏi màn hình. - Our mouths are riveted shut; no one hears us, no one asks anything.
Chúng ta bị bịt miệng, chẳng ai nghe chúng ta, chẳng ai hỏi - You’ll be riveted from the very first word.
Chắc chắn bạn sẽ bị loại ngay từ câu đầu tiên. - The Chernobyl accident riveted international attention.
Thảm hoạ Chernobyl đã lôi cuốn sự chú ý quốc tế. - Clary had what she wanted now—all eyes riveted on her.
Clary đã có cái cô muốn, mọi ánh mắt đều hướng nhìn cô. - Seems to be a metal hood riveted onto iron uprights.
Hình như có một cái nắp kim loại tán đinh vô mấy cái trụ sắt. - Suddenly, 14 pairs of eyes were riveted on my face.
Bất ngờ cả 14 cặp mắt nhìn thẳng vào mặt tôi. - I was riveted during the Majora Carter video.
Bài viết được chia sẻ trong TED2006 của diễn giả Majora Carter. - The story of these four heroes has riveted the world.
Sự ra đi của bốn huyền thoại này đã làm rung chuyển thế giới. - You are instantly riveted to every move they make.
Bạn sẽ được thông báo ngay lập tức mọi hành động mà họ làm. - I’m sure America will be riveted.
Tôi nghi ngờ nước Mỹ sẽ được sửa chữa. - I know you will be riveted, as I was.'
Tôi biết cậu sẽ nhượng bộ, giống như tôi từng nhượng bộ vậy.” - I was riveted by this true story.
Đúng là tôi đã bị lay động bởi chính câu chuyện không có thật kia. - That is, your character will always riveted attention.
Khuôn mặt cháu sẽ luôn lôi kéo sự chú ý. - Muhammad Ali, who riveted the world as 'The Greatest,' has died
Trang chủ > THẾ GIỚI Muhammad Ali, “Người Vĩ Đại Nhất”, đã qua đời - His films had me riveted.
Những bộ phim của ông đã đánh gục tôi. - Once she started speaking I was riveted.
Khi cô ấy mở lời, tôi đã bị đổ phục - The Departed kept my attention riveted for 151 minutes.
Rời giữ sự chú ý của tôi tán 151 phút.