roadstead câu
- They also sank two of four small German merchant ships in the Bodo roadstead.
Họ cũng đánh chìm hai trong số bốn tàu buôn nhỏ của Đức trong vịnh Bodö. - They also sank two of four small German merchantmen in the Bodo roadstead.
Họ cũng đánh chìm hai trong số bốn tàu buôn nhỏ của Đức trong vịnh Bodö. - They also sank two of four small German merchantmen in the Bodø roadstead.
Họ cũng đánh chìm hai trong số bốn tàu buôn nhỏ của Đức trong vịnh Bodö. - They also sank two of four small German merchantmen in the Bodö roadstead.
Họ cũng đánh chìm hai trong số bốn tàu buôn nhỏ của Đức trong vịnh Bodö. - At 05:00 on 23 April 1918, the German fleet departed from the Schillig roadstead.
Lúc 05 giờ 00 ngày 23 tháng 4 năm 1918, hạm đội Đức khởi hành từ vũng biển Schillig. - She fell out of formation, but later rejoined the fleet outside the Schillig roadstead.
Nó bị rơi ra khỏi đội hình, nhưng cuối cùng cũng gia nhập trở lại hạm đội bên ngoài vũng biển Schillig. - At this time, the Union Navy had five warships in the roadstead, in addition to several support vessels.
Vào thời gian này, Hải quân Liên Bang có năm tàu chiến trong vũng sông (xem bản đồ), ngoài một số tàu hỗ trợ. - At this time, the Union Navy had five warships in the roadstead (see map), in addition to several support vessels.
Vào thời gian này, Hải quân Liên Bang có năm tàu chiến trong vũng sông (xem bản đồ), ngoài một số tàu hỗ trợ. - On the morning of September 22 Connemara IV was lying to a heavy mooring in the open roadstead of Carlisle Bay.
Vào sáng ngày 22 tháng 9, Connemara IV đang nằm trên một chiếc neo nặng nề trên con đường rộng mở của vịnh Carlisle. - On the morning of September 22, Connemara IV was lying to a heavy mooring in the open roadstead of Carlisle Bay.
Vào sáng ngày 22 tháng 9, Connemara IV đang nằm trên một chiếc neo nặng nề trên con đường rộng mở của vịnh Carlisle. - On the night of 30 May 1916, Seydlitz and the other four battlecruisers of the I Scouting Group lay in anchor in the Jade roadstead.
Trong đêm 30 tháng 5 năm 1916, Seydlitz cùng bốn tàu chiến-tuần dương khác của Đội Tuần tiễu 1 thả neo tại vũng biển Jade. - The sailors will also hold anti-submarine warfare and anti-subversion drills for the defense of a group of warships during anchorage in an unsafe roadstead.
Họ cũng sẽ tập trận chống tàu ngầm và chống phá hoại để bảo vệ một nhóm tàu chiến trong quá trình neo đậu tại một vũng tàu nguy hiểm. - In the early morning of 8 February 1904, Korietz spotted Chiyoda outside the Chemulpo roadstead, and mistaking it for a fellow Russian ship, loaded its guns for a salute.
Sáng ngày 8 tháng 2 năm 1904, chiếc Korietz phát hiện ra chiếc Chiyoda trước ở ngoài vũng tàu Chemulpo, và tưởng nhầm đó là một tàu bạn của Nga, nạp đạn bắn chào. - The roadstead is relatively safe, and some passing vessels take advantage of it in order to obtain water and fresh provisions, of which Annobon offers an abundant supply.
Vũng đậu tàu tương đối an toàn, và một số tàu đi qua đã tận dụng lợi thế của đảo để lấy nước và thực phẩm tươi, trong đó Annobon là một nguồn cung phong phú. - The roadstead is relatively safe, and some passing vessels take advantage of it in order to obtain water and fresh provisions, of which Annobon has offered an abundant supply.
Vũng đậu tàu tương đối an toàn, và một số tàu đi qua đã tận dụng lợi thế của đảo để lấy nước và thực phẩm tươi, trong đó Annobon là một nguồn cung phong phú. - As Derfflinger and Von der Tann passed through the locks that separated Wilhelmshaven's inner harbor and roadstead, some 300 men from both ships climbed over the side and disappeared ashore.[56]
Khi Derfflinger và Von der Tann đi qua các âu tàu phân cách cảng phía trong Wilhelmshaven và vũng biển, khoảng 300 người trên cả hai con tàu đã trèo qua mạn tàu và biến mất trên bờ.[56] - As Von der Tann and Derfflinger passed through the locks that separated Wilhelmshaven's inner harbor and roadstead, some 300 men from both ships climbed over the side and disappeared ashore.[71]
Khi Von der Tann và Derfflinger đi qua các âu tàu phân cách cảng phía trong Wilhelmshaven và vũng biển, khoảng 300 người trên cả hai con tàu đã trèo qua mạn tàu và biến mất trên bờ.[71] - It was fought over two days, March 8–9, 1862, in Hampton Roads, a roadstead in Virginia where the Elizabeth and Nansemond Rivers meet the James River just before it enters the Chesapeake Bay.
Nó diễn ra trong hai ngày 8 và 9 tháng 3 năm 1862 tại Hampton Roads, một vũng tàu ở Virginia nơi hai con sông Elizabeth và sông Nansemond hợp với sông James trước khi đổ ra vịnh Chesapeake. - It was fought over two days, March 8-9, 1862, in Hampton Roads, a roadstead in Virginia where the Elizabeth and Nansemond Rivers meet the James River just before it enters Chesapeake Bay.
Nó diễn ra trong hai ngày 8 và 9 tháng 3 năm 1862 tại Hampton Roads, một vũng tàu ở Virginia nơi hai con sông Elizabeth và sông Nansemond hợp với sông James trước khi đổ ra vịnh Chesapeake. - It was fought over two days, March 8–9, 1862, in Hampton Roads, a roadstead in Virginia where the Elizabeth and Nansemond Rivers meet the James River just before it enters Chesapeake Bay.
Nó diễn ra trong hai ngày 8 và 9 tháng 3 năm 1862 tại Hampton Roads, một vũng tàu ở Virginia nơi hai con sông Elizabeth và sông Nansemond hợp với sông James trước khi đổ ra vịnh Chesapeake.