round-about câu
- Musk did apologize to Unsworth in a round-about way for calling him “pedo guy.”
Musk từng xin lỗi Unsworth khi gọi ông này là “kẻ ấu dâm”. - In a round-about way, we loved each other.
Một cách vô cùng tự nhiên, chúng tôi đã yêu nhau. - Couldn’t get out of a round-about and kept driving in circles: 13 percent (men: 12 percent; women: 13 percent).
Lạc đường và lái vòng đi vòng lại: 13% (đàn ông chiếm 12% và phụ nữ chiếm 13%) - It took me two months to get to Marseilles, because I went a round-about way and took my time over it.
Tôi phải mất hai tháng để đến Brussilles, vì tôi đã đi một vòng và dành thời gian cho nó. - Even though it apparently looks like it touches somebody's feet, it is touching its own feet, just in a round-about way.
Cho dù dường như có vẻ nó chạm chân ai đó, nó đang chạm chân riêng của nó, chỉ theo cách vòng vo. - Even though it apparently looks like it touches somebody’s feet, it is touching its own feet, just in a round-about
Cho dù dường như có vẻ nó chạm chân ai đó, nó đang chạm chân riêng của nó, chỉ theo cách vòng vo. - November 13 copyright date of Frank R. Stockton's first Scribner book, Round-About Rambles in Lands of Fact and Fancy
Hình minh họa ném búa của Scotland từ cuốn sách của Frank R.Stockton "Round-about Rambles in Lands of Fact and Fancy" - November 13 copyright date of Frank R. Stockton's first Scribner book, Round-About Rambles in Lands of Fact and Fancy
Hình minh họa ném búa của Scotland từ cuốn sách của Frank R.Stockton "Round-about Rambles in Lands of Fact and Fancy" - Image source: Stockton, Frank R. Round-About Rambles In Lands of Fact and Fancy.
Hình minh họa ném búa của Scotland từ cuốn sách của Frank R.Stockton "Round-about Rambles in Lands of Fact and Fancy" - Image source: Stockton, Frank R. Round-About Rambles In Lands of Fact and Fancy.
Hình minh họa ném búa của Scotland từ cuốn sách của Frank R.Stockton "Round-about Rambles in Lands of Fact and Fancy" - Scottish hammer throw illustration from Frank R.Stockton's book "Round-about Rambles in Lands of Fact and Fancy"
Hình minh họa ném búa của Scotland từ cuốn sách của Frank R.Stockton "Round-about Rambles in Lands of Fact and Fancy" - Scottish hammer throw illustration from Frank R.Stockton's book "Round-about Rambles in Lands of Fact and Fancy"
Hình minh họa ném búa của Scotland từ cuốn sách của Frank R.Stockton "Round-about Rambles in Lands of Fact and Fancy" - Instead, Aang uses Airbending for pure defense, evasion or other round-about methods of combat other than aggression.
Thay vào đó, Aang sử dụng khí thuật cho mục đích phòng thủ, lẫn trốn, hoặc phương thức chiến đấu khác hơn là tấn công. - Instead, Aang used Airbending for pure defense, evasion or other round-about methods of combat other than aggression.
Thay vào đó, Aang sử dụng khí thuật cho mục đích phòng thủ, lẫn trốn, hoặc phương thức chiến đấu khác hơn là tấn công. - Instead, Aang used airbending for pure defense, evasion, or other round-about methods of combat other than aggression.
Thay vào đó, Aang sử dụng khí thuật cho mục đích phòng thủ, lẫn trốn, hoặc phương thức chiến đấu khác hơn là tấn công. - In a weird, round-about way, the departure of the three members may also gain SNSD a larger audience.
Nhìn ở một góc độ khác có phần kỳ quặc, sự ra đi của ba thành viên biết đâu có thể thu hút được lượng khán giả lớn hơn cho SNSD. - They had come over across the divide from the Indian Creek country while he had come the round-about way to take a look at the possibilities of getting out logs in the spring from the islands in the Yukon.
Chúng đến từ vùng Indian Creek, vượt qua ngã ba suối, trong khi đó anh ta đi vòng để đến nơi hẹn, mục đích nghiên cứu xem có thể chuyển gỗ vào mùa xuân từ các đảo trong vùng Yukon ra. - They had come over across the divide from the Indian Creek Country, while he had come the round-about way to take a look at the possibilities of getting out logs in the spring from the islands in the Yukon.
Chúng đến từ vùng Indian Creek, vượt qua ngã ba suối, trong khi đó anh ta đi vòng để đến nơi hẹn, mục đích nghiên cứu xem có thể chuyển gỗ vào mùa xuân từ các đảo trong vùng Yukon ra. - Setting aside the process of determining one’s magic aptitude, why was such a round-about method used to examine whether someone had magical powers or not?
Bỏ cái quá trình phán định tiềm năng ma thuật của một người nào đó sang một bên thì tại sao phải dùng cái cách lòng vòng thế này để xem một người nào đó có năng lượng ma thuật hay không chứ? - Inside the five-lane round-about, there is a green zone and the paved area where people gather together to dance in summer evenings, participate in foreign language corners, or do other things.
Bên trong khoảng năm làn xe, có một khu vực màu xanh lá cây và khu vực lát gạch, nơi mọi người tụ tập với nhau để nhảy cùng nhau vào các buổi tối mùa hè, tham gia vào các góc ngoại ngữ, hoặc làm những việc khác.