rule câu
- It takes an emperor to rule an empire.
Cần có một vị hoàng đế để cai trị một đế quốc. - King eurystheus and I will now rule all of Greece.
Giờ đây vua Eurystheus và ta sẽ cai trị toàn cõi Hi Lạp. - As a general rule, before you celebrate, do a little research.
Như người ta hay nói, tìm hiểu kỹ trước khi vội mừng. - McKee writes that a rule says, "You must do it this way."
McKee viết quy tắc nói rằng, "bạn phải làm theo cách này." - Okay, new rule, no feeding Creature gasoline.
Được rồi, luật mới: Không cho Sinh vật uống xăng nữa. - There's an unwritten Purge rule, Sergeant.
Lễ Thanh Trừng vẫn có những luật lệ ngầm, Trung sĩ à. - Do you still think we rule this world?
Anh nghĩ rằng chỉ có người mới biết chơi bóng bàn à? - I would never question my sister's rule.
Chị sẽ không bao giờ chất vấn quyền lực của em gái. - The first rule is, I'm not supposed to talk about it.
Điều luật đầu tiên, tớ không được phép nói về nó. - So it's one rule for us and another for them?
Vậy chúng tôi chịu luật riêng, các anh chịu luật riêng? - Someone unfettered by the rule of law.
Một người nào đó không bị ràng buộc bởi luật pháp. - Besides discretion, it's about the only rule we have.
Ngoài ra tự do làm theo ý mình Là luật duy nhất ở đây. - Rule #1 is you never steal from us!
Luật số 1 là không bao giờ được cướp của bọn tôi. - There's nobody we know would violate rule number one.
Những người ta quen sẽ không vi phạm quy định số một. - Forgive me, but I think that he likes to rule you.
Xin thứ lỗi, nhưng ta nghĩ là cậu ta muốn thống trị anh. - Once this touches him, the Emperor will rise to rule again.
Hoàng đế hãy thức tỉnh để cai trị đất nước. - Their pagan gods allowed them to rule the world.
Thần linh của họ đã cho phép họ thống trị thế giới - And men like you respect the rule of law.
Và những kẻ như anh tôn trọng quy định của luật pháp. - They break every rule and it's hard to deal with them
Chúng fá vỡ mọi quy luật khó mà thỏa thuận zới chúng - I mean to rule them, as why should I not?
Tôi tính cai trị chúng đấy, bởi tại sao lại không chứ?