running câu

• But how can we blow off his head if we are running out of bullets?
  Nhưng làm thế nào để có thể bắn vào đầu của hắn?
• What makes you think she's gonna come running back now?
  sao em lại có thể nghĩ rằng cô ấy sẽ chạy tới đây?
• Yeah, but you ain't right about running over the penguin.
  Nhưng ông không đúng khi chạy lên con chim cánh cụt đâu.
• If they were running today, they wouldn't stand a chance.
  Nếu họ ở thời này, thì sẽ không có cơ hội nào đâu.
• You never hear anyone running off pigs, I bet you.
  Dám chắc là các người chưa bao giờ nghe có ai trộm heo.
• Heard my name and started running All the omens point to him
  vừa nghe tên ta đã chạy mất... Không kịp để ta nhận ra.
• The reason why I'm taking you with me now is because we're running out of time.
  Tôi buộc phải làm thế này Vì thời gian gấp lắm rồi.
• Not be running, looking over your shoulder--
  Không phải trốn chạy và phải nhìn trước ngó sau nữa.
• We announce a stellar running mate.
  Chúng ta công bố một người đồng hành tranh cử ưu tú.
• Hey, are you, uh, running early, or am I running late?
  À, thế là, ờ, cô đến sớm, hay tôi bắt đầu muộn nhỉ?
• Hey, are you, uh, running early, or am I running late?
  À, thế là, ờ, cô đến sớm, hay tôi bắt đầu muộn nhỉ?
• All the comforts of home, including running water.
  Đủ mọi tiện nghi như ở nhà, kể cả dòng nước chảy.
• You can't go running into the dark, dummy.
  Mày không được chạy vào bóng tối nghe chưa đồ ngốc.
• Leave now and you'll always be running.
  Rời đi bây giờ và cậu sẽ phải chạy trốn cả đời.
• It's like I'm running permanently just a little behind the rest of the field.
  Cứ như anh có chạy cả đời cũng vẫn thua người khác.
• I just wanna give you a heads-up. We're running a little behind, you know?
  Chỉ muốn báo trước với cô là chúng tôi hơi bị trễ.
• You after those boys running around our building?
  Tụi bay kiếm mấy thằng đang trốn trong tòa nhà này sao?
• I saw them running. Peter Petrelli, the cheerleader.
  Tôi thấy họ chạy cùng nhau Peter Petrelli , hoạt náo viên
• Send them running. The old Viking fallback. Nice and simple.
  Rất rõ ràng, như tổ tiên người Viking chúng ta vẫn làm.
• If that's what you want to call running.
  Cảm ơn vì cuộc đua. Nếu cậu coi đó là một cuộc đua.