sadistically câu

• Samantha grinned sadistically.
  Okita cười đậm chất sadist.
• He'll be less interested in money and more interested in sadistically manipulating his captives.
  Hắn sẽ ít quan tâm đến tiền và quan tâm nhiều hơn trong việc xử lý tàn bạo người bị bắt.
• In March, Muslims praying with their families were sadistically murdered in New Zealand.
  Hồi tháng 3, những người Hồi giáo đang cầu nguyện với gia đình đã bị tàn sát ở New Zealand.
• In March, Muslims praying with their families were sadistically murdered in New Zealand.
  Vào tháng 3, những người Hồi giáo cầu nguyện cùng gia đình đã bị sát hại dã man ở New Zealand.
• Yes, you’ll be repeatedly humiliated by elusive passages that sadistically lead you in circles.
  Vâng, bạn sẽ liên tục bị bẽ mặt bởi những đoạn khó nắm bắt dẫn đến vòng tròn một cách tàn bạo.
• In March, Muslims praying with their families were sadistically murdered in New Zealand.
  “Vào tháng Ba, những người Hồi Giáo đang cầu nguyện chung với gia đình thì bị sát hại tàn nhẫn ở New Zealand.
• “In March, Muslims praying with their families were sadistically murdered in New Zealand.
  “Vào tháng Ba, những người Hồi Giáo đang cầu nguyện chung với gia đình thì bị sát hại tàn nhẫn ở New Zealand.
• Alone in his palace, the Palazzo Farnese, Scarpia sadistically anticipates the pleasure of having Tosca in his power (“Ha più forte sapore”).
  Trong cung điện Farnese, Scarpia khoan khoái, say sưa khi nghĩ đến việc giành được Tosca về tay mình (“Ha più forte sapore”).
• In his study at the Palazzo Farnese, Scarpia sadistically anticipates the pleasure of having Tosca in his power (“Ha più forte sapore”).
  Trong cung điện Farnese, Scarpia khoan khoái, say sưa khi nghĩ đến việc giành được Tosca về tay mình (“Ha più forte sapore”).
• Instead of writing his next story, Lewis becomes the story when his new girlfriend is sadistically murdered, and he is the only suspect.
  Thay vì viết câu chuyện tiếp theo của mình, Lewis đã trở thành câu chuyện khi cô bạn gái mới của anh bị ám sát, và ông là nghi can duy nhất.
• Critics have pointed out that only one third of guards behaved sadistically (this argues against the overwhelming power of the situation).
  Luận điểm phản bác chỉ ra rằng chỉ 1/3 các cai ngục thể hiện thật tàn ác (điều này phủ quyết quyền lực chi phối toàn bộ tình huống).
• The strongest expression of this is where we’re told to maintain compassionate thoughts even toward those who are sadistically cruel toward us:
  Sự biểu hiện mạnh nhất của việc này là Đức Phật dạy chúng ta phát khởi tâm từ bi ngay cả đối với những người đối xử tàn nhẫn với chúng ta:
• Instead of writing his next story, Lewis becomes the story when his new girlfriend is sadistically murdered, and he is the only suspect.
  Thay vì viết câu chuyện tiếp theo của mình, Lewis đã trở thành câu chuyện khi cô bạn gái mới của anh là sadistically bị ám sát, và ông là nghi can duy nhất.
• Instead of writing his next story, Lewis becomes the story when his new girlfriend is sadistically murdered, and he is the only suspect.
  Thay vì viết câu chuyện tiếp theo của mình, Lewis đã trở thành câu chuyện khi cô bạn gái mới của anh là sadistically bị ám sát, và ông là nghi can duy nhất.
• Instead of writing his next story, Lewis becomes the story when his new girlfriend is sadistically murdered, and he is the only suspect.
  Thay vì viết câu chuyện tiếp theo của mình, Lewis đã trở thành câu chuyện khi cô bạn gái mới của anh là Sadistically bị ám sát, và ông là nghi can duy nhất.
• Instead of writing his next story, Lewis becomes the story when his new girlfriend is sadistically murdered, and he is the only suspect.
  Thay vì viết câu chuyện tiếp theo của mình, Lewis đã trở thành câu chuyện khi cô bạn gái mới của anh là Sadistically bị ám sát, và ông là nghi can duy nhất.
• Nikolai Yezhov, the NKVD chief who engineered the broad execution of Soviet Poles and killed over 700,000 people in total, was himself sadistically tortured and executed in 1939.
  Nikolai Yezhov, tổng tư lệnh của NKVD, đã chế tạo ra chiếc Polar cực mạnh và giết chết hơn 700.000 người, bị tra tấn và hành quyết một cách tàn bạo năm 1939.
• He tends to favor almost sadistically harsh punishments, and gleefully allies himself with Umbridge when she prescribes such punishments on students.
  Anh ta có xu hướng ủng hộ những hình phạt khắc nghiệt gần như tàn bạo, và vui vẻ đồng minh với Umbridge khi cô quy định những hình phạt như vậy đối với học sinh.
• LaLaurie sadistically tortured her slaves: leaving them in cages for days, chaining them to ovens, and subjecting them to all sorts of harrowing torments.
  LaLaurie đã tra tấn các nô lệ một cách tàn bạo: bỏ họ vào các chuồng nhốt trong nhiều ngày, buộc họ vào lò nướng, và phải chịu đựng tất cả các nỗi đâu thể xác.
• Nikolai Yezhov, the NKVD chief who engineered the broad execution of Soviet Poles and killed over 700,000 people in total, was himself sadistically tortured and executed in 1939.
  Nikolai Yezhov, tổng tư lệnh của NKVD, đã chế tạo ra chiếc máy điện từ cực mạnh và giết chết hơn 700.000 người, về sau chính ông cũng bị tra tấn và hành quyết một cách tàn bạo năm 1939.