sample câu
- (HOOK-HANDED MAN) Boss, I have three kinds of butter cream icing here for you to sample.
Thưa sếp, em có ba loại kem bơ phủ cho sếp thử đây ạ. - I'm scared. They're about to take the blood sample. Can you come?
Tôi sợ quá, họ sắp lấy máu, cô tới đây được không? - I isolated the right marker in your DNA sample.
Mình đã cô lập chuỗi bên phải trong mẫu DNA của cậu. - The analysis results matched with Private Jung's blood sample.
Kết quả phân tích cho thấy đó là máu của Binh nhì Jung. - In that case, I have little choice but to sample your beans.
Như thế thì tôi đành phải nếm thử đậu của anh thôi. - Can I get a workup on this blood sample?
Anh có thể xét nghiệm dùm tôi mẫu máu này được không? - No match with that DNA sample, but they found someone.
Không khớp với mẫu ADN, nhưng họ cũng tìm được rồi. - My sister was going to smuggle out a sample of the virus they were developing.
Em tôi định mang ra... 1 mẫu vi khuẩn họ đang nghiên cứu. - Look, this is a sample of your blood from just after you were struck by lightning.
Nhìn này, đây là mẫu máu của anh sau khi anh bị sét đánh. - Did you get a chance to analyze that sample I gave you?
Anh đã phân tích mẫu chất độc tôi đã đưa cho anh chưa? - I'm tired of being a free sample.
Em đã quá chán làm một món hàng mẫu tặng không rồi. - What you're looking at is a sequence of genes from the bacteria sample.
Cái mà cô đang xem là một chuỗi gen từ mẫu vi khuẩn. - Sometimes I think I just say shit, sample what comes out of my mouth.
Đôi lúc tôi cứ nói linh tinh, mồm chạy trước não ấy mà. - I sent a sample of his blood to a chemist I know at QC.
Tôi gửi mẫu máu của anh ấy cho phòng hóa học ở QC. - We have to get the sample to the lab to be analyzed.
Chúng ta phải lấy mẫu về phòng thí nghiệm để phân tích. - I took it from the mass spec after the rest of the sample was stolen.
Em lấy nó chỗ máy khối phổ sau khi hòn đá bị đánh cắp. - This sample was from Barry as an adult. [breathing heavily] Professor Stein!
Đây là mẫu của Barry khi trưởng thành Professor Stein! - I'm awaiting results of a dna sample I sent earlier today.
Tôi đang đợi kết quả mẫu DNA tôi đã gửi hôm nay. - KALVlN: I told you I used, you didn't ask me for a sample.
Tôi đã bảo là tôi có dùng và cô đâu có hỏi về nó đâu. - I'm going to take a sample of your spinal fluid, and it's going to hurt !
Tôi sẽ lấy mẫu tủy sống của anh, và nó sẽ khá đau đấy!