sectarian câu
- Being chosen does not mean being exclusive or sectarian.
Được chọn không có nghĩa là độc quyền hay giáo phái. - Sectarian divisions in the country remain very deep.
Sự chia rẽ trong đất nước vẫn còn rất trầm trọng. - There is no military solution to sectarian conflict in Iraq.”
Không có giải pháp quân sự cho cuộc xung đột ở Syria”. - "Catholic" and "sectarian" are two words in contradiction.
“Công giáo” và “giáo phái” là hai từ đối chọi nhau. - He also described the ongoing cycle of sectarian tension in Iraq.
Ông cũng mô tả chu kỳ căng thẳng phe phái hiện nay ở Iraq. - Yoga is universal, not sectarian or separate.
Yoga là phổ quát, không phải giáo phái hay riêng biệt. - New surge of sectarian violence in Afghanistan
Sự trỗi dậy của bạo lực sắc tộc ở Afghanistan - The sectarian differences in legal enforcement did not last.
Sự khác biệt tôn giáo trong thực thi pháp luật không kéo dài. - The Syrian conflict has increased sectarian tensions in Lebanon.
Xung đột Syria đã làm tăng căng thẳng ở Lebanon. - The conflict in Syria has worsened sectarian tensions in Lebanon.
Xung đột Syria đã làm tăng căng thẳng ở Lebanon. - Sectarian policies shouldn’t even be mentioned.
Các chính sách kích thích kinh tế cũng không được đề cập tới. - Therefore, God’s indictment is focused upon the sectarian establishment.
Như thế, Thánh Thể cắm sâu vào trung tâm của hiện hữu Kitô giáo. - Singapore arrested four citizens who travelled overseas to take part in armed sectarian conflicts in the Middle East.
Singapore bắt giữ 4 người định tham gia nhóm vũ trang ở Trung Đông - The sectarian system in Iraq has done so many crimes against people.
Đảng cộng sản Việt Nam đã gây ra cho nhân dân quá nhiều tội ác. - He said: "He is a sectarian person.
Xuân Mạnh cho biết: “Qatar là đối thủ mạnh. - What followed, however, was eight years of insurgency and sectarian violence.
Tuy nhiên, sau đó là tám năm nổi dậy và bạo lực giữa các phe phái. - Sometimes there are underlying political or sectarian tensions.
thoảng có những căng thẳng chính trị và xã - Since 1989 Pakistan has been dealing with sectarian conflict.
Kể từ năm 1989, Pakistan đã và đang đối phó với xung đột giáo phái. - The community has long been a target of sectarian Sunni militants.
Cộng đồng này từ lâu đã là mục tiêu của các chiến binh phái Sunni. - All sectarian teaching will be strictly forbidden.
Việc giảng dạy giáo lý hoàn toàn bị cấm