self-flattery câu

• Fried Chicken: Self-explanatory.
  Gà đẻ gà cục tác: self-flattery.
• They often forget that self-flattery will get them nowhere.
  Một số người nghĩ rằng dành thời gian nuông chiều bản thân sẽ không đưa họ đến bất cứ đâu.
• Their inflated self-flattery, perfectionism, and arrogance are merely covers for the self-loathing they don’t admit — usually even to themselves.
  Sự tự tâng bốc, cầu toàn và kiêu ngạo của họ chỉ đơn thuần là che đậy cho sự ghê tởm bản thân mà họ không chịu thừa nhận kể cả với chính mình.
• Their inflated self-flattery, perfectionism, and arrogance are merely covers for the self-loathing they do not admit – usually even to themselves.
  Sự tự tâng bốc, cầu toàn và kiêu ngạo của họ chỉ đơn thuần là che đậy cho sự ghê tởm bản thân mà họ không chịu thừa nhận kể cả với chính mình.
• Their inflated self-flattery, perfectionism, and arrogance are merely covers for the self-loathing they don’t admit – usually even to themselves.
  Sự tự tâng bốc, cầu toàn và kiêu ngạo của họ chỉ đơn thuần là che đậy cho sự ghê tởm bản thân mà họ không chịu thừa nhận kể cả với chính mình.
• The political metaphor was mostly wishful thinking and not a little self-flattery, but it expressed the features of a community that set rules of conduct for the market for ideas.
  Các ẩn dụ chính trị được áp dụng chủ yếu là sự mơ tưởng và không phải sự tâng bốc, nhưng nó thể hiện các đặc điểm của một cộng đồng đặt ra các quy tắc ứng xử cho thị trường ý tưởng.