self-opinionated câu

• If the person is self-opinionated we can but leave him to learn by experience, which fortunately is a great teacher.
  Nếu kẻ đối thoại của chúng ta đã có sẵn một định kiến, chúng ta chỉ có thể để y tự học hỏi bằng sự kinh nghiệm, may thay kinh nghiệm là một ông thầy hết sức giỏi.
• If the person is self-opinionated we can but leave him to learn by experience, which fortunately is a great teacher .
  Nếu kẻ đối thoại của chúng ta đã có sẵn một định kiến, chúng ta chỉ có thể để y tự học hỏi bằng sự kinh nghiệm, may thay kinh nghiệm là một ông thầy hết sức giỏi.
• But the rabble was the same in every age: superstitious self-opinionated, materializing every most spiritual and noble idealistic conception and dragging it down to its own low level, and--ever adverse to philosophy.
  Nhưng giới tiện dân thời nào cũng vậy: mê tín dị đoan, cứng đầu cứng cổ, duy vật hóa mọi quan điểm lý tưởng nhất và tâm linh nhất, kéo chìm nó xuống mức thấp nhất và bao giờ cũng đối nghịch với triết học.