senate câu
- He'd left before we got to the Senate House.
Trước khi tới viện Nguyên lão hắn đã trốn mất rồi. - What I like about the Senate is what I hate.
Đó là cái tôi vừa yêu lại vừa ghét ở Thượng viện. - The ruin of many a man within the Senate.
Sự sụp đổ của rất nhiều người trong Thượng Viện. - Taking the senate seat.
Đó là con cờ của ông ? cái ghế của Thượng nghị sỹ - We yet have all the Senate behind us and all the men of quality.
Bọn ta có Viện Nguyên lão chống lưng và những quý tộc. - Perhaps to the very steps of the senate itself.
và chỉ còn cách chức thượng nghị sỹ một bước chân. - We would read it into the Senate record.
Chúng tôi sẽ ghi nó vào biên bản của Viện Nguyên lão. - If this bill passes in the Senate
Nếu dự luật được Thượng viện thông qua... Không đâu. - Yes, and in a republic the senate has the power.
Và trong nền Cộng hòa, Viện Nguyên Lão nắm quyền lực. - You pledged the senate to go, and go you must.
Ngươi đã hứa với nghị viện là sẽ đi, ngươi phải đi. - Unbelievable. This ought to get the Senate off my ass. - It's functional?
Có cái này tôi sẽ được yên thân với Thượng nghị sĩ - I, Tiberius Caesar, command on the name... of the Senate and the people of Rome.
Ta, Tiberius Caesar, nhân danh... Nguyên lão và thần dân thành Rome. - I, Caligula Caesar, command on name... of the Senate and people of Rome.
Ta, Caligula Caesar, nhân danh... Nguyên lão và thần dân thành Rome. - We'd have to fight tooth and nail in the Senate.
Chúng ta sẽ phải chiến đấu đến cùng ở Thượng viện. - Three terms as governor, two terms in the Senate,
Ba nhiệm kỳ thống đốc, hai nhiệm kỳ trong Thượng viện, - You're not the only one working the Senate.
Anh không phải kẻ duy nhất làm việc cho Thượng viện. - The bill passes and will now go to the Senate. We got it, Walter.
Dự luật được thông qua và chuyển lên Thượng viện. - The Senate is the natural enemy of any Caesar, Little Boots.
Nguyên lão viện đương nhiên là kẻ thù của Caesar, Bé Rọ. - Senate approval process with your eyes wide open.
Thủ tục chấp nhận của thượng viện một cách xuôn xẻ - As leader of the Senate, I must ask
là người đứng đầu Viện Nguyên lão, tôi phải hỏi