sergeant-at-arms câu
- He was shot dead by by Sergeant-at-arms Kevin Vickers, 58.
Sau đó, hắn đã bị Trung sĩ Kevin Vickers, 58 tuổi bắn hạ. - The Chair did not order the Sergeant-at-Arms to bring the stick.
Viên trung úy ra lệnh cho trung sĩ đem cây gậy tới. - The sergeant-at-arms has an unenviable job.
Ngô Thần Quân có sự nghiệp không mấy nổi bật. - He was eventually shot dead by Sergeant-at-Arms Kevin Vickers.
Cuối cùng, y bị cảnh vệ Kevin Vickers bắn chết. - The Sergeant-at-Arms is very good at his job.
Các nhân viên an ninh làm việc rất tốt. - The sergeant-at-arms still said nothing.
Diệp Thanh Oánh vẫn không nói gì. - Appointment, etc; of the Sergeant-at-Arms.
Danh từ, số nhiều sergeants-at-arms - Sergeant-at-Arms will close the doors.
Đàn-di-ly bèn kêu đóng các cửa - The sergeant-at-arms shall guard the door.
Vai trò khung sắt bảo vệ cửa - Before a speaker is elected, the House's sergeant-at-arms sits as the "Presiding Officer" until a speaker is elected.
Trước khi Phát ngôn viên được bầu, Ủy viên trật tự của Viện giữ vị trí "Nhân viên chủ tọa" cho đến khi một Phát ngôn viên được bầu. - "Following the president's tweet, I spoke with the sergeant-at-arms to ensure that Capitol Police are conducting a security assessment to safeguard Congresswoman Omar, her family and her staff," she said.
"Vì dòng Tweet của tổng thống, tôi đã phải yêu cầu Cảnh sát thủ đô tiến hành đảm bảo an ninh để bảo vệ nữ nghị sĩ Omar, gia đình và nhân viên của cô ấy", cô nói. - "Following the president's tweet, I spoke with the sergeant-at-arms to ensure that Capitol Police are conducting a security assessment to safeguard Congresswoman Omar, her family and her staff", she said.
"Vì dòng Tweet của tổng thống, tôi đã phải yêu cầu Cảnh sát thủ đô tiến hành đảm bảo an ninh để bảo vệ nữ nghị sĩ Omar, gia đình và nhân viên của cô ấy", cô nói. - Pelosi said Sunday she had spoken with the House Sergeant-at-Arms to ensure that Capitol Police are conducting a security assessment to safeguard Omar, her family and staff.
Pelosi cho biết hôm Chủ nhật, cô đã nói chuyện với Trung sĩ tại Nhà để đảm bảo rằng Cảnh sát thủ đô đang tiến hành đánh giá an ninh để bảo vệ Omar, gia đình và nhân viên của cô. - The Speaker is responsible for maintaining decorum in the House and may order the Sergeant-at-Arms to enforce House rules.
Chủ tọa có trách nhiệm duy trì sự lịch thiệp trang nhã trong phòng họp hạ viện và có thể ra lệnh cho viên chức đặc trách duy trì trật tự (tiếng Anh gọi là Sergeant-at-Arms) thi hành luật lệ chống những thành viên phạm qui. - But Mr. Nadler and fellow committee chairs are increasingly agitating for Congress to use their own “inherent contempt” powers, which would mean having the sergeant-at-arms arrest obstructionist officials and either detain or fine them.
Nhưng ông Nadler và các chủ tịch ủy ban đang ngày càng kích động để Quốc hội sử dụng quyền hạn khinh bỉ vốn có của riêng họ, điều đó có nghĩa là có các quan chức ngăn chặn bắt giữ trung sĩ và bắt giữ hoặc phạt họ. - Mr. President, I move to direct the Sergeant-at-Arms to compel the attendance of absent Senators, that warrants for the arrests of all senators not sick nor excused be issued under the signature of the presiding officer.
Ngài chủ tịch, "Tôi đề nghị ra lệnh cho các nhân viên an ninh buộc các nghị sĩ vắng mặt phải có mặt, cho phép bắt giữ tất cả các thượng nghị sĩ không bị ốm đau, hoặc bất cứ lí do nào khác dưới sự cho phép của chủ tọa cuộc họp".