shintoism câu

• Not surprisingly, Shintoism is not popular outside of Japan.
  Chẳng lạ gì, đạo Shin-tô không mấy phổ biến ngoài nước Nhật.
• Shu-gen-do incorporates different aspects of Taoism, Shintoism and Buddism.
  Shu-gen-do kết hợp các khía cạnh khác nhau của Đạo giáo, Đạo Shinto và Buddism.
• And I want to touch on another point now, again on post-war Shintoism.
  Ở đây tôi muốn đề cập đến một vấn đề khác cũng trường hợp của Trịnh Xuân Thanh.
• Learn about Buddhism and Shintoism in the ancient city of Kamakura whilst practising self-reflection
  Tìm hiểu về Phật giáo và Thần đạo ở thành phố cổ Kamakura trong khi thực hành tự suy ngẫm
• Between the eighth and fourteenth centuries, Shintoism was nearly totally absorbed by Buddhism, becoming known as Ryōbu Shinto (Dual Shinto).
  Từ thế kỷ 8 đến thế kỷ 14, Shinto gần như bị hấp thụ vào Phật giáo, trở thành cái gọi là Ryōbu Shinto.
• Between the eighth and fourteenth centuries, Shintoism was nearly totally absorbed by Buddhism, becoming known as Ryōbu Shinto ( Dual Shinto ).
  Từ thế kỷ 8 đến thế kỷ 14, Shinto gần như bị hấp thụ vào Phật giáo, trở thành cái gọi là Ryōbu Shinto.
• In fact, Shintoism teaches that no other land is divine, making Japan unique in the world.
  Thực vậy, đạo Shin-tô dạy rằng, không có vùng đất nào khác là thánh, làm cho nước Nhật trở thành độc nhất trên thế giới.
• Shintoism teaches that no other land is divine, making Japan uniquely special.
  Thực vậy, đạo Shin-tô dạy rằng, không có vùng đất nào khác là thánh, làm cho nước Nhật trở thành độc nhất trên thế giới.
• 58,110,000 Other Religions (1%): Baha’i faith, Taoism, Jainism, Shintoism, Sikhism, Tenrikyo, Wicca, Zoroastrianism and many others.
  58.110.000 người theo các tôn giáo khác (1%): đức tin Baha'i, Đạo giáo, Jain, Shintoism, Sikhism, Tenrikyo, Wicca, Zoroastrianism và nhiều tôn giáo khác.
• 58,110,000 Other Religions (1%): Baha’i faith, Taoism, Jainism, Shintoism, Sikhism, Tenrikyo, Wicca, Zoroastrianism and many others.
  58.110.000 người theo các tôn giáo khác (1%): đức tin Baha'i, Đạo giáo, Jain, Shintoism, Sikhism, Tenrikyo, Wicca, Zoroastrianism và nhiều tôn giáo khác.
• If you have an interest for Shintoism or Buddhism, Japan has many fascinating places to visit.
  Đối với những người có hứng thú với Phật giáo hoặc Thần đạo, Nhật Bản có rất nhiều địa điểm hấp dẫn để ghé thăm.
• 58,110,000 Other Religions (1%): Bahai faith, Taoism,Jainism, Shintoism, Sikhism, Tenrikyo, Wicca, Zoroastrianism and many others.
  58.110.000 người theo các tôn giáo khác (1%): đức tin Baha'i, Đạo giáo, Jain, Shintoism, Sikhism, Tenrikyo, Wicca, Zoroastrianism và nhiều tôn giáo khác.
• 58,110,000 Other Religions (1%): Bahai faith, Taoism,Jainism, Shintoism, Sikhism, Tenrikyo, Wicca, Zoroastrianism and many others.
  58.110.000 người theo các tôn giáo khác (1%): đức tin Baha'i, Đạo giáo, Jain, Shintoism, Sikhism, Tenrikyo, Wicca, Zoroastrianism và nhiều tôn giáo khác.
• 58,110,000 Other Religions (1%): Baha’i faith, Taoism, Jainism, Shintoism, Sikhism, Tenrikyo, Wicca, Zoroastrianism and many others.
  58.110.000 người theo các tôn giáo khác (1%): đức tin Baha'i, Đạo giáo, Jain, Shintoism, Sikhism, Tenrikyo, Wicca, Zoroastrianism và nhiều tôn giáo khác.
• 58,110,000 Other Religions (1%): Baha’i faith, Taoism, Jainism, Shintoism, Sikhism, Tenrikyo, Wicca, Zoroastrianism and many others.
  58.110.000 người theo các tôn giáo khác (1%): đức tin Baha'i, Đạo giáo, Jain, Shintoism, Sikhism, Tenrikyo, Wicca, Zoroastrianism và nhiều tôn giáo khác.
• Shintoism is the original faith of the indigenous Japanese, involving the worship of various Gods, Spirits and demons called Kami.
  Thần đạo (Shinto) là đức tin đầu tiên của người Nhật bản địa đối với các vị thần, linh hồn và ma quỷ được gọi là Kami.
• Religion does not play a big role in the lives of most Japanese and many do not understand the difference between Shintoism and Buddhism.
  Tôn giáo không đóng vai trò lớn trong cuộc sống của hầu hết người Nhật, thậm chí họ không phân biệt được Thần giáo và Phật giáo.
• In essence, Shintoism is the spirituality of this world and this life, whereas Buddhism is concerned with the soul and the afterlife.
  Về bản chất, Thần đạo là linh đạo của thế giới này và cuộc sống này, trong khi Phật giáo quan tâm đến linh hồn và thế giới bên kia.
• Shintoism and Buddhism exist side by side in Japan, and the practices of both faiths are deeply ingrained in Japanese culture.
  Thần đạo và Phật giáo tồn tại cạnh nhau ở Nhật Bản, và các thực hành của cả hai tín ngưỡng được khắc sâu trong văn hóa Nhật Bản.
• The practice of misogi, like most other Japanese meditative techniques, originated in Shintoism (the ancient Japanese religion).
  Việc thực hành misogi, giống như hầu hết các kỹ thuật thiền định khác của Nhật Bản, bắt nguồn từ Thần đạo (tôn giáo Nhật Bản cổ đại).