shipshape câu

• Tell me, is that little enterprise still shipshape (going well)?
  Vậy có gì bất ngờ với công việc của chúng ta không?
• We'll soon get things in shipshape."
  Chúng tôi sẽ nhận được những thứ shipshape ngay lập tức."
• We'll soon get things in shipshape."
  Chúng tôi sẽ nhận được những thứ shipshape ngay lập tức."
• I know you'll have her shipshape in no time.
  Con biết lúc đó, mẹ sẽ không có được chiếc áo len nào cả.
• The ship's in shipshape shape.
  Chiếc thuyền đang trong tình trạng tuyệt hảo.
• We always recommend you have your bike in a shipshape condition.
  Chúng tôi luôn khuyên bạn nên giữ ROCATI trong một chiếc ví riêng.
• Her husband was in the Navy, and she still likes everything shipshape.
  Chồng của bà là một thủy thủ, và bà muốn có tất cả khả năng đó.
• I like everything to be clean, shipshape.
  Tôi thích mọi thứ phải cụ thể, minh bạch.
• Shipshape it is, sir, but I'm not the captain.
  Vâng, mọi việc đã hoàn tất, thưa ông . Nhưng tôi không phải là thuyền trưởng
• Everything shipshape?
  Mọi việc đã hoàn tất rồi chứ?
• All shipshape and seaworthy.
  Mọi việc thuận tiện.
• Let's get into shipshape.
  Hãy trật tự đi nào.
• Shaggy but tranquil
  shipshape trật tự
• Accounting analyst: The ideal accounting analyst keeps his pencils sharp and his files in shipshape.
  Nhà phân tích kế toán lý tưởng giữ bút chì của mình sắc nét và các tập tin của mình trong công việc của mình.
• I'm gonna pull off at that diner right north of Laredo and make sure the cab's shipshape before I hit that bear trap.
  Tôi sẽ tấp vào cái quán ngay phía bắc Laredo và chắc chắn xe không có vấn đề gì trước khi đi gặp cái bẫy gấu đó.
• Cosmo Laundry offers a premium service to individuals and companies who need to look sharp and shipshape in the competitive world of Saigon business.
  Cosmo Laundry cung cấp dịch vụ cao cấp cho các cá nhân và công ty, những người cần nhìn sắc nét và vận chuyển hàng hoá trong thế giới cạnh tranh của doanh nghiệp Sài Gòn.
• But, as the manager... and chief executive supervising officer of this Marigold Hotel, I can tell you with great pride that the building has stood for centuries... and will continue to stand for many more in 100% shipshape condition.
  Nhưng, là người quản lý... và giám đốc điều hành khách sạn Hoa Cúc này, tôi có thể tự hào nói với bà, tòa nhà này đã có hàng thế kỉ, và sẽ tiếp tục hàng thế kỉ nữa trong điều kiện ngăn nắp 100%.