shunted câu

• At school he has been shunted out on his own into corridors and offices.
  Ở trường cậu bị xua lánh tới các hành lang và văn phòng.
• Three years later Egyptian soldiers shunted King Farouk aside.
  Ba năm sau, binh lính Ai Cập, gạt Vua Farouk sang một bên.
• I was the smallest baby ever shunted at the time in 1966.
  “Tôi là em bé nhỏ nhất được sinh ra trong thời gian đó ở bang Texas.
• We forgot, or shunted aside, the advice of the Father of our country.
  Chúng ta quên, hay gạt bỏ, lời răn dạy của các vị tổ phụ lập quốc chúng ta.
• We forgot, or shunted aside, the advice of the Father of our Country.
  Chúng ta quên, hay gạt bỏ, lời răn dạy của các vị tổ phụ lập quốc chúng ta.
• The planes with enough fuel have been shunted to Atlanta, Memphis and Nashville.
  Những máy bay còn đủ nhiên liệu... đã chuyển hướng sang Atlanta, Memphis và Nashville.
• It's just that after all I've done and been, to be shunted aside like this
  Cũng chỉ tại vì sau bao nhiêu việc Cha đã làm, bây giờ lại bị thảy ra rìa như vầy
• All the main concerns of the everyday person are being shunted to the back burner.
  Tất cả những lo toan bề bộn của cuộc sống hằng ngày đều được dẹp lại sau lưng.
• His theories were considered too radical, and he was shunted aside.
  Họ đã cho rằng các ý tưởng của ông là quá cực đoan, và ông đã bị đẩy ra ngoài lề.
• Typically, the fluid gets "shunted" (moved) using the following shunt types:
  Thông thường, các chất lỏng được "shunted" (di chuyển) bằng cách sử dụng các loại shunt sau:
• I don"t want her shunted from one foster home to another without even one memory of ever having been loved.
  tôi lòng nào để cô bé bị người ta nhận nuôi mà đến mặt thân mẫu mình còn chẳng biết.
• But, I do have 30 names of people who were downsized and shunted off to other lame companies with a cut in pay and benefits.
  Nhưng tôi có 30 cái tên bị cắt giảm và dồn ép vào công ty khác với cắt lương và lợi ích.
• But in 2014, he was abruptly shunted to deputy director of the archives.
  Nhưng vào năm 2014, ông đã đột ngột bị đẩy qua làm Phó giám đốc Trung tâm Lưu trữ quốc gia.
• The first two verses depict a God who longs to be sought by God’s people but who is continually shunted aside.
  Trước nhất, các tiên tri là những người sống theo ý muốn Đức Chúa Trời nhưng vẫn chịu khổ.
• It can be diagnosed based on visible symptoms like shunted growth.
  Nó có thể được chẩn đoán dựa trên các triệu chứng có thể nhìn thấy như tăng trưởng shunt.
• Blood flowing through the lungs is shunted around the alveoli and cannot pick up enough oxygen from the air in the alveoli.
  Máu chảy qua phổi là bị đẩy xung quanh các phế nang và có thể không nhận đủ oxy từ không khí trong phế nang.
• When this happens the shorter branch is dumped, and all the transactions on it are shunted back to the mempool.
  Khi điều này xảy ra, nhánh ngắn hơn sẽ bị bỏ đi và tất cả các giao dịch trên đó sẽ được chuyển lại vào mempool.
• When we encounter cold air or water, the lacy network of blood vessels in the skin constricts, and blood is hastily shunted to the interior.
  Khi gặp không khí hoặc nước lạnh, mạng lưới mạch máu dưới da co khít lại và máu nhanh chóng được phân dòng bên trong.
• In October 1961, his body was removed from public display in Red Square and shunted off to a nearby tomb.
  Và vào tháng 10/1961, thi thể của ông đã được đưa ra khỏi Quảng trường Đỏ và được an táng ở một ngôi mộ gần đó.
• The hotel or country club species will be marginalized, shunted to the outside of the alpha animals.
  Các khách sạn hoặc quốc gia loài câu lạc bộ sẽ được đẩy ra ngoài lề, bị đẩy ra bên ngoài của các loài động vật alpha.