sign-post câu
- But I can only be a sign-post for you.
Nhưng tôi chỉ có thể là một cái bảng chỉ đường cho các ông mà thôi. - It's a sign-post and a calling card as much as it is a finished product.
Đó là bảng đăng ký và thẻ gọi điện thoại nhiều như nó là một sản phẩm hoàn chỉnh. - Even a limited understanding is at least a sign-post, pointing the way towards direct experience.
Ngay cả một sự hiểu biết giới hạn, ít nhất cũng đã là một biển chỉ đường, hướng ta về kinh nghiệm trực tiếp. - In this time of grace, may the cross be a sign-post of love and unity for you through which true peace comes.
Trong thời gian ân sủng này, chớ gì thánh giá là dấu hiệu tình yêu và sự hiệp nhất cho các con mà qua đó bình an thật sự sẽ đến với các con. - At the foot of the third old oak which stands to the left of each sign-post, two feet in front of it and buried seven feet in the ground, you will find a large metal tube; in each tube are one hundred thousand francs in gold.
Chỗ cây sồi già thứ ba nằm bên trái mỗi cây được đánh dấu có, cách hai bước chân về phía trước gốc cây, các ống sắt tây chôn sâu bảy bộ, mỗi cái đựng một trăm nghìn franc bằng vàng.