single-mindedly câu
- OUC Law single-mindedly concentrates on its students.
OUC Lawsingle chuyên tâm tập trung vào học sinh của mình. - Lapis didn't know why was he crying, she just single-mindedly,
Lapis không biết tại sao ông ấy lại khóc, cô chỉ chú tâm, - In other words, focus single-mindedly on business results.
Đầu tiên là chỉ tập trung vào kết quả kinh doanh. - Nothing makes them happier than single-mindedly taking down their target.
Không có gì làm cho họ hạnh phúc hơn là hạ gục mục tiêu từ xa. - “Meditate single-mindedly on death, all the time and in every circumstance.
Hãy nhất tâm thiền định về cái chết, trong mọi lúc và mọi tình huống. - Nothing makes them happier than single-mindedly taking down their target.”
Không gì có thể khiến họ hạnh phúc hơn theo đuổi việchạ một mục tiêu.” - With his desire to keep God's laws, the Psalmist is embracing what God commands wholeheartedly and single-mindedly.
Trung thành với phong cách Châu Âu, Hà Hồ yêu chuộng những gì giản đơn và thanh lịch. - After all, the time for him to devote single-mindedly to sword practice was over.
Sau tất cả, thời gian cho cậu dành trọn tâm huyết vào việc luyện kiếm đã kết thúc. - Since its inception, Google has single-mindedly focused on the ideal of liberating people through the universal availability of information.
Kể từ khi thành lập, Google chỉ tập trung vào ý tưởng giải phóng con người bằng thông tin. - They can do so only if they single-mindedly concentrate on their own specialized mission.
Chúng có thể làm vậy chỉ nếu chúng tập trung một cách chuyên tâm vào sứ mệnh riêng của chúng. - Completely unlike humans, they single-mindedly aimed at technological advancement.
Hoàn toàn không giống người bình thường, họ toàn tâm toàn ý hướng đến các tiến bộ công nghệ. - No one, now, could devote himself to literature as single-mindedly as Joyce or Henry James.
Hiện nay không ai còn có thể hiến trọn đời mình cho văn chương như Joyce và Henry James được nữa. - He claims that the bombing contributed to the forging of a brutal and single-mindedly fanatical Khmer Rouge movement.
Ông tuyên bố rằng vụ đánh bom đã góp phần tạo ra một phong trào Khmer Đỏ tàn bạo và đơn độc. - As if suffering from intense starvation, I single-mindedly devoured its flesh and blood until nothing remained.
Cứ như thể đã chịu đói ác liệt, tôi cắm đầu ăn thịt và máu của nó cho đến không còn gì sót lại. - Despite the strangely emotional response, Hal still waited single-mindedly for all lessons to end.
Mặc dù với phản ứng đa cảm kì lạ, Hal chỉ có một mục đích duy nhất là đợi các tiết học kết thúc. - Ewan single-mindedly cut a path through Cameron’s men until only two soldiers stood between him and Cameron.
Một mình Ewan mở đường máu qua quân lính của Cameron cho đến khi chỉ còn hai tên đứng giữa chàng và hắn. - Study, helping the housework, helping the agricultural work and, martial arts, the boy was single-mindedly doing his best.
Học tập, giúp đỡ công việc gia đình, giúp nông nghiệp và võ thuật, cậu bé đã phấn đấu để thẳng thắn. - They were weak in guild battles but threw themselves single-mindedly into the unknown reaches of the world.
Họ khá yếu trong guild chiến, nhưng lại ném mình vào những vùng đất chưa từng được khám phá của thế giới. - ―O girl who rely on nothing else but your sword to advance single-mindedly on your own path.
Hỡi cô gái không phụ thuộc vào thứ gì khác ngoài thanh kiếm của mình và kiên định bước trên con đường riêng. - With my teeth clenched tightly and eyes focused straight ahead, I began devoting myself single-mindedly to my practice, forsaking food and sleep altogether.
Hàm răng nghiến chặt, đôi mắt nhìn thẳng phía trước, tôi dốc lòng tập trung hết vào việc tu tập, bỏ cả ăn ngủ.