skip câu
- Tell me, Skip, what kind of a Keystone Cops operation are you guys runnin' here, huh?
Cho tôi biết, điều cơ bản để cớm hoạt động là gì. - Well, I'll skip their houses when we're trick-or-treating.
Chúng ta sẽ bỏ qua nhà họ khi đi xin kẹo dịp Halloween. - Sometimes these things skip a generation.
Đôi lúc những việc thế này bỏ qua cả một thế hệ. - Skip', says I'll get extra for this trip.
ông nói rằng cháu sẽ kiếm thêm tiền từ chuyến đi này. - So we skip the drinking part, go straight upstairs.
Vậy chúng ta bỏ qua phần rượu chè, lên thẳng trên tầng. - Okay, let's just skip the part where you don't believe me, okay?
Được rồi, hãy bỏ qua phần... bà không tin tôi, được chứ? - Skip say anything to you about running a cement log?
Skip có nói gì với anh về việc kiểm tra xi măng không? - Skip say anything to you about running a cement log?
Skip có nói gì với anh về việc kiểm tra xi măng không? - Oh, it's quite all right... but, uh, I think I'll skip dessert.
Ồ, không sao đâu... nhưng, tôi nghĩ bỏ qua tráng miệng đi. - Can I skip dinner and stay tonight?
Tôi có thể bỏ qua bữa tối và ở lại đêm nay không? - You mean, that's what these little time codes are, - the way they skip? - Mm-hmm.
Những mã thời gian nhỏ ở đây là cách họ bỏ qua à? - I assume you're upset that big bro didn't take your advice and skip town.
Tôi đoán là chú đang cáu vì thằng anh không nghe lời mình. - Hey, Gesualdo, could you skip vacuuming tonight, please?
này, Gesualdo, anh có thể ngừng hút bụi hôm nay được không? - Why don't we skip this boring stuff?
Công việc ở đây rất khó chịu, mình không muốn làm nữa. - Well, it seems that it is our lucky day, Skip.
Có vẻ như là ngày may mắn của chúng ta. Không thể bỏ qua. - They'll skip right over the firing part and throw me behind bloody bars.
Họ sẽ bỏ qua phần sa thải rồi biến mình thành bể máu. - No, you really don't, but we'll skip it.
Không, ông không hiểu đâu, nhưng bỏ qua chuyện đó đi. - The doctor says you're not suppose to skip a dose.
Bác sĩ noi rằng sẽ rất nguy hiểm nếu ko dùng thuốc. - If he skip his medications even for a day it could be serious.
Nếu không có thuốc trong một ngày sẽ rất nguy hiểm. - Tell you what, why don't we skip dinner?
Để tôi nói cô nghe. Tại sao chúng ta không bỏ qua bữa tối?