slog câu
- Please recognize that I am in a business suit and cannot slog around in inch-deep mud
Tôi mặc đồ công sở. Và không thể cứ đi như gã ngốc được. - Equities continue to slog lower.
Đội hình của họ tiếp tục được kéo thấp hơn nữa. - I got it, my title, after years of hard slog,
Ghi nhớ lời cha, sau mấy năm làm lụng vất vả cật lực, - There’s a lot of hard slog if you want to go much further.
Song Tử phải nỗ lực rất nhiều nếu muốn tiến xa hơn. - Why the Summer Will Be a Slog for Obama
Vì sao lễ nhậm chức trở thành thách thức với Obama - That chapter is a long slog even for me, Dee.
Một chương của bộ này rất dài, vất vả cho bạn rồi, hihi. - Not in the long slog of human history.
không giữa dòng chảy khắc nghiệt của lịch sử con người ? - Manchester By The Sea is a glorious slog.
Tuy nhiên, Manchester by the Sea xứng đáng là một đỉnh cao mới - It will be a tough diplomatic slog.
Đây sẽ là một nhiệm vụ ngoại giao rất khó khăn. - Dear god, that must have been a slog!
Trời đất ơi hai cái đứa này chắc đánh đòn quá! - It has been a slog," Mr Turnbull told ABC's 7.30.
Tôi cảm thấy an toàn khi như vậy", Onishi nói với đài ABC's 7.30. - How to push through the slog of unknowing?
Làm sao để vượt ra khỏi cõi địa đàng vô thức? - So there’s no alternative but to slog it out.
Vì vậy không thể làm gì hơn là phải đập nó ra. - Syria: Turks finally take Afrin after 2 months of hard slog.
Syria: Afrin rơi vào tay Thổ Nhĩ Kỳ sau gần 2 tháng bị tấn công - It was a long slog through that book, believe me.
Quá nhiều giờ phải gập mình trên cuốn sách đó rồi, cô nghĩ. - 8 1/2 is a tough slog, that's for sure!
8/3 sẽ là một bất ngờ lớn đấy , cứ chờ xem. - This book was, to say the least, a hard slog.
Cuốn sách này, tối thiểu mà nói, cũng là một công việc khó khăn. - And everything becomes a massive slog.
Tất cả đều hóa thành một cú đấm mạnh mẽ. - Everyone acknowledges that the war will be a long slog.
Nhưng ai cũng biết rằng chiến tranh sẽ còn dài. - Mawson had another 160km to slog across to reach the safety of his base on the coast.
Mawson phải đi thêm 160km để đến trạm nghiên cứu trên bờ biển.