smashed câu
- Hold the bastard! Three split lips, two bloody noses, twelve smashed knuckles, and four loosened teeth.
Giữ tên khốn đó lại cho tôi! và 4 người bị gãy răng. - Perhaps smashed, drowned or frozen.
Có lẽ đã bị bẹp dúm, chết đuối hay đông cứng rồi. - During the collision, I smashed my head into the gyro.
Trong vụ chạm tàu đó, tôi bị đụng đầu vào thành tàu. - What do you call it when somebody keeps gettin' smashed up in car accidents?
Khi có ai đó cứ liên tục bị đâm xe thì anh gọi là gì? - Oh I haven't spend a lifetime having my face smashed down before, all right?
Oh, cả đời tôi chưa bao h bị nện thế này, được chứ ? - This looks like something hard and smooth smashed it.
Còn đây trông như bị một vật cứng và nhẵn đập vào. - That night, a hail storm smashed his car.
Tối hôm đó, một trận mưa đá đã làm nát xe của bố. - Or does it only happen when a bottle of brandy is smashed?
Hay chuyện đó chỉ có được nhờ một chai brandy bị bể? - The Usurper had them smashed to powder, I expect.
Ta đoán là tên chiếm quyền đã nghiền chúng ra bột rồi. - Could've smashed your head with a brick, you know?
Tớ đã có thể lấy gạch đập vào đầu câu, biết không? - The fifth to ninth segment of the vertebral column are all smashed.
Cột sống đốt thứ 5 đến thứ 9 đều đã gẫy hết. - His car was there. His window was smashed. There was something not right.
tôi đã đến kiểm tra căn hộ, và có gì đó không ổn. - Devil's advocate, nothing more. We smashed to a stop hard.
Thật tình mà nói thì... chúng ta gặp rắc rối lớn rồi. - They're probably all smashed up by the ordnance now.
Bây giờ chúng có thể đã tan tành vì số đạn dược đó. - All right! And I nearly smashed into a 10-story iceberg.
Và tôi gần như đâm sầm vào một tảng băng trôi 10 tầng. - But it started to unravel Nolan smashed him with his gavel like
Nhưng khi sắp thành công, Nolan đâu ra dập anh như dập bông, - They smashed up everything. The workshop, all of it.
1 phòng thí nghiệm tối tân với đầy đủ trang thiết bị. - We checked the ventilation shaft where it was smashed in.
Chúng tôi đã kiểm tra ống thông gió... chỗ nó bị đập bể. - The bashed me, you know, smashed bottles over my head.
Chúng đập tôi, ông biết đó, đập chai vào đầu tôi. - I offered him fucking money! His face was so smashed. That's right.
Anh hỏi nó có cần tiền không! Mặt nó bị bầm dập.