sneaking câu
- I'm getting better at sneaking up on you like this.
Tôi đã khá hơn trong việc lần theo sau lưng anh như vầy. - So what's the plan? Are we sneaking in?
Vậy kế hoạch là gì, chúng ta chỉ việc xông vào thôi à? - Even sneaking down to kill Gao would have been better than this.
Thậm chí lẻn xuống tiêu diệt Gao còn tốt hơn thế này. - What are you doing sneaking around outside my door?
Anh làm gì mà lén lút ngoài cửa phòng tôi như thế hả? - You shouldn't be sneaking' up on guys like that, Bill.
Đáng lẽ ông không nên lẻn theo người ta như vậy, Bill. - He caught me sneaking into her house when we were 13.
Ông ta bắt gặp tôi lẻn vào nhà cô ấy hồi chúng tôi 13. - But Kate, she's got a way of sneaking up on people.
Nhưng Kate, cô ấy rất biết cách để dò hỏi người khác. - But I'm not the one who's sneaking around behind her back.
Nhưng em đâu phải là người lén lút sau lưng chị ấy. - And now the white man is sneaking up on me.
Và bây giờ người da trắng lại lần theo sau lưng tôi. - White men have been sneaking up on us for years.
Người da trắng đã lần theo chúng tôi từ nhiều năm rồi. - Just sneaking around, jumping when you saw me.
Chỉ đi theo sau Rồi nhảy dựng len khi thầy thấy con. - I just... I feel like you're sneaking around on me.
Em chỉ...em cảm thấy như là chị đang lén lút sau lưng em vậy. - Suppose someone sees you sneaking out?
Giả sử như có ai thấy cô lẻn ra khỏi đây lúc 6 giờ sáng? - No. I mean, sneaking up behind me like the walking dead.
Không, ý tôi là cậu lén lút sau tôi như bóng ma vậy. - Dude, you've been sneaking her in here a couple times a week.
Hai người tuần nào chả dấm dúi với nhau vài lần. - I know you've been sneaking out of the apartment we got you
Tôi biết anh trốn khỏi nơi chúng tôi đưa anh đến - Your days of sneaking around, spying on Maroni, are over.
Những ngày lén lút, rình mò quanh Maroni của cậu kết thúc rồi. - This whole sneaking around thing-- does it ever get any easier?
Mấy chuyện lén nút xung quanh này-- có khi nào dễ thở hơn không? - Everybody's gotta be sneaking around tonight?
Tất cả mọi người đều lẻn ra ngoài tối nay à? - She was sneaking out with someone. She wouldn't tell me who.
Nó có mèo chuột với ai đó nó không nói với tôi.