socks câu
- Do you have to put your socks in my breakfast?
Anh có cần phải giặt vớ trong bữa sáng của tôi không? - This next project will knock your socks off.
Công trình kế tiếp sẽ khiến cho mọi người ngã ngữa.. - I was just gonna tell you to wear matching socks tomorrow.
Tôi chỉ muốn nói mai anh nên mang một đôi tất hợp màu. - Christ Almighty, what'd that Mexican fella do, soak his old socks in a pot?
Ôi mẹ ơi, mấy tên Mexico này lấy tất pha nước uống à? - Coffee repairman who wears argyle socks?
Người sửa máy pha cà phê nào mà lại đi tất sọc nhỉ? - I didn't exactly knock his socks off, did I?
Anh chẳng gây ấn tượng gì với ông ấy hết đúng không? - ! Because it's one step away from teacher, which is one missed paycheck away from homeless man with dirty dog and socks for gloves.
Vì như thế là không đi học mà vẫn phải mất tiền học. - Maybe I'll shoplift my socks.
Có lẽ con sẽ đi ăn cắp tất. Đừng tỏ ra thông minh. - To make my hair stand up, to knock my socks off?
Làm tóc tôi dựng đứng được không? Hay là văng cả vớ ra? - Socks, suspenders, throw me a bone here.
Tất, thắt lưng da, mang cho tôi bộ xương tới đây đi. - That's what you get for not bringing any socks.
Hậu quả của việc em không chịu mang theo tất đấy. - Or should I suddenly give them hand-knitted socks?
Hay tôi nên bất ngờ tặng chúng những cái vớ đan bằng tay? - What kind of idiot wears argyle socks with construction boots?
Sao lại có thằng đần đi tất sọc với giày công nhân chứ? - Benny Two Socks, - Cattano's deadbeat son-in-law.
Vinnie Two Socks là thằng con rể chó chết của Cattano - Benny Two Socks, - Cattano's deadbeat son-in-law.
Vinnie Two Socks là thằng con rể chó chết của Cattano - Warm bed, clean socks, milk in the fridge.
Chỉ cần giường ấm, tất sạch, sữa trong tủ lạnh. - More than our socks are wet.
Có nhiều thứ khác ướt hơn tất của chúng ta nữa. - Ya, what is the significance of black bra and grey wool socks?
Vâng, ý nghĩa của áo ngực đen và vớ len xám là gì? - Washing his royal socks will be even more of a privilege.
Giặt những chiếc vớ hoàng gia sẽ là một đặc ân lớn hơn. - My blood sugar is somewhere down in my socks.
Đường máu của ta xuống một nơi nào đó trong tất chân rồi.