spacewalking câu

• World’s 1st female spacewalking team makes…
  Nhà nữ du hành vũ trụ đầu tiên trên thế giới là
• Spacewalking astronauts carry out servicing missions.
  Các bộ phận hư hỏng được cải tạo.
• During her time in space, Peggy Whitson claimed several spacewalking records
  Trong thời gian ở trong vũ trụ, Peggy Whitson đã yêu cầu một số hồ sơ theo dõi không gian (Tín dụng: NASA)
• That includes cutting cooling fluid lines, something completely new for spacewalking astronauts.
  Điều đó bao gồm cắt các dòng chất lỏng làm mát, một cái gì đó hoàn toàn mới cho các phi hành gia đi tàu vũ trụ.
• Bean logged 1,671 hours and 45 minutes in space, including 10 hours and 26 minutes spacewalking on the moon or in Earth orbit.
  Bean đã dành 1.671 giờ và 45 phút ngoài không gian, trong đó 10 tiếng và 26 phút trên Mặt Trăng và trong quỹ đạo trái đất.
• Bean logged 1,671 hours and 45 minutes in space, including 10 hours and 26 minutes spacewalking on the moon or in Earth orbit.
  Bean đã trải qua 1.671 giờ và 45 phút ngoài không gian, trong đó 10 tiếng và 26 phút trên Mặt Trăng và trong quỹ đạo ​Trái Đất.
• He tried to contact his spacewalking partner, American Christopher Cassidy, and Mission Control.
  Anh cố tìm cách liên lạc với người đồng hành của mình là phi hành gia người Mỹ Christopher Cassidy cùng Trung tâm Điều khiển.
• One of the most important activities on the Moon was spacewalking, leaving the capsule and going out into the vacuum of space.
  Một trong những hoạt động quan trọng nhất trên Mặt trăng là đi bộ trong không gian, để lại tàu viên nang và đi ra ngoài trong không gian.
• Kowalski, we... we know you don't care about things like this, but, uh, for your information, this delay is not gonna be long enough for you to break Anatoly Solovyev's spacewalking record.
  Kowalski, chúng tôi biết anh không quan tâm, nhưng, sự chậm trễ này sẽ không đủ lâu... để anh có thể phá kỷ lục đi ngoài không gian của Anatoly Solovyev,
• The world record holder for spacewalking is Russian cosmonaut Anatoly Solovyev, who completed 16 spacewalks totaling 78 hours, 21 minutes.
  Hiện nắm giữ kỷ lục về lĩnh vực này là nhà du hành người Nga Anatoly Solovyev với 16 chuyến ra khoảng không gian với tổng thời gian 78 giờ 21 phút.
• NASA says the new 800-kilogram ammonia tank is the heaviest item ever handled by spacewalking astronauts during assembly of the station.
  NASA nói rằng, bồn chứa ammoniac mới nặng 800 kilogram là vật dụng nặng nhất từ trước tới nay mà các phi hành gia xử lý trong một chuyến đi bộ trên không gian.
• The International Space Station was taken into space piece-by-piece and gradually built in orbit using spacewalking astronauts and robotics.
  Trạm vũ trụ quốc tế được đưa vào từng mảnh vũ trụ và dần dần được xây dựng trên quỹ đạo bằng cách sử dụng các phi hành gia và người máy bay vũ trụ.
• Spacewalking always poses a high risk, but Leonov's pioneering venture was particularly stressful, according to details of the exploration that became public only decades later.
  Việc bước đi trong không gian luôn mang đến rủi ro cao và chuyến đi tiên phong của Leonov đặc biệt căng thẳng, các chi tiết về sự kiện chỉ được công khai trong nhiều thập kỷ sau đó.
• Spacewalking always carries a high risk but Leonov’s pioneering venture was particularly nerve-racking, according to details that only became public decades later.
  Việc bước đi trong không gian luôn mang đến rủi ro cao và chuyến đi tiên phong của Leonov đặc biệt căng thẳng, các chi tiết về sự kiện chỉ được công khai trong nhiều thập kỷ sau đó.
• The world’s first all-female spacewalking team made history high above Earth on Friday, replacing a broken part of the International Space Station’s power grid.
  Đội phi hành gia toàn nữ đầu tiên của thế giới đã làm nên lịch sử khi bước ra ngoài không gian vào thứ Sáu, để thay thế một phụ tùng bị hư của mạng điện của trạm không gian quốc tế ISS.