spiritual câu
- Let that spiritual energy pulse through you and out into the world.
Hãy để tâm hồn xuyên suốt, và hòa mình vào thế giới. - The city is undergoing a spiritual awakening.
Thành phố này đang trải qua một sự thức tỉnh tâm linh. - It's the center of all spiritual energy in our land.
Đây là nơi tập trung tất cả các khí thần ở vùng này. - See, that's my partner's new spiritual bullshit.
Anh bạn tao bắt đầu nói chuyện tâm linh vớ vẩn rồi - so we think this guy's Into spiritual garbage?
Vậy ta nghĩ tên này thích mấy thứ linh hồn này nọ à? - I believe Jane's problem to be spiritual in nature.
Ta tin là Jane đang bị ám bởi những thế lực tâm linh. - Our spiritual duties are all too easily forgotten.
Các nghĩa vụ tinh thần hầu hết bị quên đi dễ dàng. - So spiritual, I bet you never noticed the smell of elephant dung.
Rất tâm linh, em cá là anh không ngửi thấy mùi phân voi. - I've been on a spiritual journey, man, like Eat, Pray, Love.
Tôi đã trải qua một cuộc hành trình của cuộc đời. - I believe your wife wants to invite you to a spiritual seance.
Tôi tin rằng vợ tôi muốn mời ông... gặp gỡ những hồn ma. - I'm here to end your spiritual warfare.
Tôi đến đây để kết thúc cuộc chiến tâm linh của ông. - I'm not sure all this woo-woo spiritual stuff is gonna help dad.
Con nghĩ mấy trò cầu khấn này không giúp được bố đâu. - But there is, indeed, something spiritual in this place.
Nhưng thật sự có cái gì đó thiêng liêng ở nơi này. - Is that terrible thing, to see the spiritual world isn't it?
Thật tệ khi nhìn vào thế giới linh hồn phải không ? - Caring for our health is a spiritual matter.
Chăm sóc cho sức khỏe chúng ta là một vấn đề thuộc linh. - The Jewel represents the spiritual world of my people.
Ngọc là biểu thượng thiêng liêng của dân tộc tôi. - It has something do to with the spiritual perfection.
Cái đó có ý nghĩa với sự hoàn thiện tâm hồn ông. - My name is Oda Mae Brown, I'm a spiritual advisor.
Tôi là Oda Mae Brown. Tôi là nhà liên lạc và cố vấn tâm linh. - Our great war is a spiritual war.
Cuộc Đại Chiến của chúng ta là cuộc chiến về tinh thần. - They tell me I can have a spiritual adviser of my choice.
Tôi có quyền chọn một tu sĩ cho lời cầu nguyện cuối cùng.