spiritualize câu

• To spiritualize your desires, desire to be without desires.”
  nền kinh tế để thỏa mãn nhu cầu, mong muốn của con ngƣời”.
• To spiritualize your desires, desire to be without desires.”
  Đó là sự thoả mãn những khát khao, những mong muốn tự đáy tâm mình".
• They are trying to spiritualize what is sinful.
  Họ đã coi khinh những gì là thái qúa.
• Then look at "spiritualism"
  Đang xem mục từ: spiritualize »»
• Some may which to spiritualize these words, and they surely do have a spiritual meaning.
  Một số người có thể đề cao những từ này, và người khác chắc chắn có ý nghĩa tâm linh.
• Why then do we try to "spiritualize" Jesus and make his call something unearthly?
  Vậy tại sao bạn không “đánh thức” ước mơ đó và tạo cho “người ấy” một niềm vui bất ngờ?
• November 25 people feel the need to spiritualize every aspect of life.
  Người sinh ngày 25 tháng 11 cảm thấy sự cần thiết phải tinh thần hóa mọi khía cạnh của cuộc sống.
• There is a tendency to spiritualize the possession of wealth by claiming that “in my heart I have given it all to God.”
  Có một khuynh hướng đề cao sự giàu có bằng cách tuyên bố rằng: “Trong lòng tôi, tôi đã dâng hết tất cả cho Đức Chúa Trời”.
• We even spiritualize our thinking: “we can get more done for God’s glory this way.”
  Chúng ta thậm chí có thể thuộc linh hóa suy nghĩ của mình “chúng ta có thể làm được nhiều việc hơn cho sự vinh hiển của Đức Chúa Trời bằng cách này”.
• Because we have a many-membered humanity which are likened to herds of cattle, to spiritualize, we are herds of cattle, and if that offends you, Brethren, rebuke your pride, because it's the truth.
  Nếu gia đình mình có trâu, bò, có của cải thì cũng muốn yêu, bắt người ta về làm chồng nhưng vì nghèo nên mình đành cam chịu”, chị H’Plút ngại ngùng nói.
• The third type of activity on this plane is that highest kind of artistic and literary effort which is chiefly inspired by a desire to elevate and spiritualize the race.
  Loại hoạt động thứ ba ở cõi này là phát huy cao độ nghệ thuật và văn chương, để tạo nguồn cảm hứng do ý muốn nâng cao và tinh thần hoá từng giống dân.
• “When People do not like the plain, literal meaning of something in the Bible they are tempted to spiritualize it and so rob it of its potency.
  Khi con người không thích nghĩa đen và đơn giản của một điều gì đó trong Kinh Thánh họ luôn bị cám dỗ thuộc linh hoá nó và vì vậy làm mất đi hiệu lực của nó.
• Whoever knows Nemours knows that nature is there as beautiful as art, whose mission is to spiritualize it; there, the landscape has ideas and creates thought.
  Ai rành Nemours đều biết nơi này tự nhiên cũng đẹp như nghệ thuật, mà sứ mệnh là phủ bóng tinh thần lên cho nó: ở đó, phong cảnh có các tư tưởng và khiến người ta suy nghĩ.
• Within a similar mystical vision, but with a greater boldness, Meister Eckhart tends to spiritualize the imago Dei by placing it at the summit of the soul and detaching it from the body (Quint.
  Cũng trong một nhãn quan thần bí tương tự, nhưng còn táo bạo hơn nữa, Meister Echkart đã linh hóa ‘imago Dei’ khi đặt nó ở chóp đỉnh của linh hồn, hoàn toàn thoát khỏi thể xác (Quint.