stethoscopic câu

• “When Mr. Kumar visited the zoo, it was to take the pulse of the universe, and his stethoscopic mind always confirmed to him that everything was in order, that everything was order.
  Khi ông Kumar đến thămvườn thú, đó là để bắt mạch vũ trụ, và trí khôn thăm dò của ông luôn luôn khẳng địnhvới ông rằng mọi vật có trật tự, rằng mọi vật là trật tự.
• “When Mr. Kumar visited the zoo, it was to take the pulse of the universe, and his stethoscopic mind always confirmed to him that everything was in order, that everything was order.
  Khi ông Kumar đến thăm vườn thú, đó là để bắt mạch vũ trụ, và trí khôn thăm dò của ông luôn luôn khẳng định với ông rằng mọi vật có trật tự, rằng mọi vật là trật tự.