stodgy câu

• It's fun because everyone thinks it's a stodgy car, until
  Thoạt nhìn, ai cũng nghĩ đó là xe thật, cho đến khi
• In 1979 BusinessWeek asked, "Is IBM just another stodgy, mature company?"
  Năm 1979, BusinessWeek hỏi, "Liệu IBM có phải là một công ty khác trưởng thành?"
• In 1979 BusinessWeek asked "Is IBM just another stodgy, mature company?"[2]
  Năm 1979, BusinessWeek hỏi, "Liệu IBM có phải là một công ty khác trưởng thành?"
• Or maybe stodgy.
  hoặc không là stdout
• But, thanks to some careful tweaking, it’s not stodgy and stuck in the past.
  Nhưng, nhờ một số tinh chỉnh cẩn thận, nó không phải là không có ích và bị mắc kẹt trong quá khứ.
• It’s not a stodgy old saying recited at alumni banquets and presidential dinners.
  Nó không phải là một câu nói cũ cứng nhắc đọc tại các bữa tiệc cựu sinh viên và bữa tối tổng thống.
• The stodgy old French types at the Federation Internationale de l’Automobile want to make themselves more relevant to young people.
  Những mẫu xe cũ của Pháp tại Liên đoàn Quốc tế Ôtô Automobile muốn làm cho họ có liên quan nhiều hơn đến những người trẻ tuổi.
• Meant to be space-savers, they’re also designed to look less stodgy than traditional computers.
  Có lẽ với vai trò là người tiết kiệm không gian, chúng cũng được thiết kế để trông kém chất lượng hơn các máy tính truyền thống.
• Meant to be space-savers, they're also designed to look less stodgy than traditional computers.
  Có lẽ với vai trò là người tiết kiệm không gian, chúng cũng được thiết kế để trông kém chất lượng hơn các máy tính truyền thống.
• Lexus is looking to lose its somewhat stodgy image, and its latest vehicles have emphasized daring design and a sportier driving demeanor.
  Lexus đang tìm cách để mất hình ảnh của nó hơi dẻo dai, và chiếc xe mới nhất của nó đã nhấn mạnh thiết kế táo bạo và một thái độ lái xe thể thao.
• More immediate questions relate to Amazon’s entry in two stodgy yet critical industries: healthcare and financial services.
  Nhiều câu hỏi ngay lập tức liên quan đến sự gia nhập của Amazon trong hai ngành công nghiệp quan trọng nhưng nghiêm túc: chăm sóc sức khỏe và dịch vụ tài chính.
• More immediate questions relate to Amazon’s entry in two stodgy yet critical industries: health care and financial services.
  Nhiều câu hỏi ngay lập tức liên quan đến sự gia nhập của Amazon trong hai ngành công nghiệp quan trọng nhưng nghiêm túc: chăm sóc sức khỏe và dịch vụ tài chính.
• Compared to stodgy, bureaucratic Brussels, Antwerp's colorful persona respects its storied past even as it embraces its bright future.
  So với Brussels nghiêm khắc, quan liêu, tính cách sặc sỡ của du lịch Antwerp tôn trọng quá khứ được lưu giữ của nó ngay cả khi nó nắm lấy tương lai tươi sáng của nó.
• But if this is true, let’s hope that we loosen our own admiration of the Pritzker, which despite a somewhat stodgy reputation continues to hold authority for both architects and the general public.
  Nếu điều này là thật, hãy nới lỏng sự ngưỡng mộ của bạn đối với Pritzker, mặc dù nó vẫn tiếp tục giữ vai trò quan trọng trong giới kiến ​​trúc sư và công chúng.
• But the deal to buy the Rafale has hit difficulties because, though Dassault would prefer to team up with private-sector firms such as Tata and Reliance, the government wants it to work with stodgy HAL.
  Nhưng thỏa thuận mua máy bay Rafale đã gặp khó khăn vì, mặc dù Dassault muốn kết hợp với các công ty tư nhân như Tata hay Reliance, chính phủ muốn công ty này làm việc với HAL tẻ nhạt.
• But if you know anything about the history of Britannica since 1962, it was anything but radical: still a very completely safe, stodgy type of encyclopedia.
  Nhưng nếu bạn biết một ít về lịch sử của Britannica sau năm 1962, thì nó không phải là một sự thay đổi căn bản: vẫn hoàn toàn gò bó, vẫn là một loại bách khoa toàn thư nặng nề.
• George Lucas’s Episodes I to III remain unloved not because we knew how the saga was going to pan out, but because of the stodgy storytelling and bland characters.
  Các tập từ I đến III của George Lucas vẫn không được yêu thích không phải bởi vì chúng ta biết kết cuộc thế nào, mà vì cách kể chuyện không hấp dẫn và các nhân vật nhạt nhẽo.
• It has the unique ability to turn a cold, stodgy office into a warm, welcoming workspace by use of the simplest of elements.
  Thiết kế văn phòng mộc mạc có khả năng độc đáo để biến một văn phòng lạnh lẽo, cứng nhắc thành không gian làm việc ấm áp, chào đón bằng cách sử dụng các yếu tố đơn giản nhất.
• A Message to Children Who Have Read This Book – When you grow up and have children of your own, do please remember something important: a stodgy parent is no fun at all.
  LỜI NHẮN NHỦ với các đọc giả trẻ đọc sách này: Khi các bạn trưởng thành và đã có con cái, hãy ghi nhớ một điều quan trọng là nếu cha mẹ là người tẻ nhạt thì chẳng có gì vui cả!
• "A message for children who have read this book: When you grow up and have children of your own, do please remember something important: A stodgy parent is no fun at all.
  LỜI NHẮN NHỦ với các đọc giả trẻ đọc sách này: Khi các bạn trưởng thành và đã có con cái, hãy ghi nhớ một điều quan trọng là nếu cha mẹ là người tẻ nhạt thì chẳng có gì vui cả!