stood câu

• That whole "white thing" story, the hairs on my arm stood up.
  Câu chuyện màu trắng của ông khiến em nổi da gà đấy.
• But the boat stood up very well.
  But the boat stood up very well. Nhưng con thuyền còn rất tốt
• Even barca, if stood between him and glory.
  Thậm chí là Barca, nếu đứng giữa hắn là chiến thắng.
• A man who stood up against the scum the cunts, the dogs, the filth, the shit.
  Người đứng lên chống lại lũ cặn bã, chó má, dơ bẩn.
• Would that my own blood stood now so sharp of mind.
  Nếu giọt máu của tôi có thể có một trí tuệ như anh.
• What do you want me to say? Well, have you ever been stood up by a man?
  Tôi không biết nói gì Cô từng ngồi cùng đàn ông chưa?
• You stood up to Death itself.
  Cậu đã từng đối mặt với những thứ kinh khủng hơn.
• Because you stood up to that jerk-off, that's why?
  Bởi vì bố chống lại tên ngu xuẩn ấy, đó là lý do sao?
• Here Harold stood, face to face with his oldest desire.
  Giờ đây Harold đối diện với mơ ước xa xưa của mình
• Hilarus stood a champion of the arena for many years.
  Hilarus đã là nhà vô địch trên đấu trường nhiều năm.
• Would you have stood up for me if I wasn't?
  Anh cũng sẽ bao che cho em nếu em không tự lo cho mình thôi.
• All by yourself, you never stood a chance.
  Nếu chỉ có một mình, em sẽ không có cơ hội nào đâu.
• I stood there, listened and saw for myself.
  Tôi đã đứng ở đó, nghe và thấy bằng chính mắt tôi.
• You stood for him in his trial by combat at the Eyrie.
  Ngươi chiến đấu vì cậu ấy trong phiên xử tại Eyrie.
• For three decades, I've stood by my husband's side.
  Trong vòng ba thập kỷ, tôi đã luôn ở cạnh chồng mình.
• "Where it stood with graphics, how much programing was left
  "Hiệu ứng đồ họa,khối công việc lập trình chưa làm..."
• I but stood ground to protect our house.
  Con đứng trên mặt đất để bảo vệ ngôi nhà của ta.
• Someone that has stood beside me when times were darkest.
  Người đã đứng bên cạnh tôi trong lúc tối tăm nhất.
• I am the only person on this plane who has stood by you.
  Tôi là người duy nhất ủng hộ anh trên chuyến bay này.
• We have stood there against the Saracens for over 100 years.
  Chúng ta đã chống lại người Hồi Giáo hơn 100 năm nay.