strain câu
- We use the Arctic strain as a Trojan horse.
Chúng ta dùng chủng ở Bắc Cực làm con ngựa thành Troy. - The Reaper strain didn't evolve. It was designed.
Vi khuẩn Quái vật không hề tiến hóa, mà đã được cấy. - I'm afraid the strain was more than he could bear.
Tôi e Ià sự căng thẳng... đã quá sức chịu đựng của nó. - I think I've managed to cultivate a workable strain of the DayStar virus.
Tôi nghĩ thuốc độc chúng ta bào chế đã thành công rồi. - The strain proves loo much for her, and she suddenly falls ill with tragic consequences.
Cô ta đã quá gắng sức, và đã ngã bệnh quả là bi kịch. - You could create an incurable strain.
Ông có thể tạo ra 1 sai lầm ko thể cứu chữa được. - Help me hunt down every strain of virus within this company and destroy them.
giúp tôi tìm mẫu thí nghiệm virus đó và phá hủy nó - I can prove that it's not a resistant strain.
Tôi có thể chứng minh là có một cách chống lại nó. - That drop puts too much strain on the stone.
Cú thả này tạo ra quá nhiều sức căng lên tảng đá. - Canines remain immune to airborne strain only.
Giống chó vẫn chỉ miễn nhiễm với đường hô hấp. - Right down to your aggressive strain of Shalaft's Syndrome.
Sự căng thẳng quá khích điển hình của Hội chứng Shalaft. - During testing,you'd pass out from the strain.
Trong suốt cuộc thử nghiệm, cô đã ngất đi vì căng thẳng. - I need to know what strain of the virus you have.
Tôi cần phải biết xem chiều hướng của loại virus anh mang. - I got an anti-sadness strain in here.
Ở đây tôi có một loại thuốc phiện trị lành vết thương. - And then the strain was too Much... The engine broke free of her mounts.
Rồi thì sức căng quá lớn làm động cơ bị văng ra khỏi xe. - I would rather shit and cry than strain and nap all the time.
Tôi thà cứt và khóc còn hơn là ráng sức và ngủ suốt ngày. - This strain is locked safely away in our facility in Texas.
Mẫu thí nghiệm này đã được khóa an toàn ở texas. - We should have be looking for a different strain of an unknown disease.
Ta nên tìm một biến thể khác của một bệnh không xác định. - his health is deteriorating, and the disease is progressing rapidly. I need a more aggressive virus strain, a faster delivery method, because at this rate
và căn bệnh đang tiến triển nhanh chóng. vì với tốc độ này - No one likes to see a marriage under strain.
Không ai muốn thấy một cuộc hôn nhân căng thẳng.