supervene câu

• The necessary adjustments must be made or psychological, psychopathic, and nervous difficulties will inevitably supervene.
  Các điều chỉnh cần thiết phải được thực hiện, nếu không, các khó khăn tâm lý, tâm thần, và thần kinh chắc chắn sẽ xảy ra bất ngờ.
• Davidson uses the thesis of supervenience: mental states supervene on physical states, but are not reducible to them.
  Davidson sử dụng luận đề về tính đột hiện (supervenience): các trạng thái tinh thần xuất hiện đột ngột trong các trạng thái vật chất, nhưng không thể quy giản về chúng.
• In Part II, the document explains why procreation should always be a “fruit of marriage” (i.e., should only ever supervene upon an act of intercourse between married persons).
  Trong phần II, tài liệu này giải thích tại sao sự sinh sản luôn là “hoa trái của hôn nhân” (nghĩa là chỉ nên xảy ra theo cách giao hợp giữa hai người đã kết hôn với nhau).
• Whatever else may supervene to moderate or transform or humanize our sexual desire, this ancestral, lustful, and possessive sexuality remains present and powerful.
  Bất cứ điều gì khác bất ngờ xẩy ra có thể ôn hòa hóa hay biến đổi hoặc nhân bản hóa thèm muốn tính dục của ta, thứ tính dục nguyên tổ, đầy dục vọng và chiếm hữu này vẫn tồn tại và mạnh mẽ.