swept câu
- That your body swept up from the Han River?
Rằng thi thể của anh được tìm thấy ở sông Hàn hả? - An arrow such as this swept my horse in Kushkan.
1 mũi tên thế này đã lướt qua ngựa của ta ở Kushkan. - Nothing useful on her phone, Harold. Swept the BB.
Không có gì đặc biệt trong điện thoại của bà ta, Harold. - It swept throughout the village, killing everyone that it infected.
Nó quét sạch ngôi làng, giết những người bị lây nhiễm. - So they swept the sand into the Sandglass.
Vì thế họ đã thu hết cát vào trong chiếc đồng hồ cát. - And then they cross over to the side that's been swept.
Và họ sang bên đường, sang bên phía đã bị càn quét. - My thoughts and memories swept over me and carried me away.
Ý tưởng và ký ức của tôi tràn qua tôi và cuốn tôi đi xa. - The wave came and swept everyone away.
Cơn sóng đã đổ ập vào và quét sạch mọi người đi rồi. - And with in the fourth night of her arrival, Plague has swept over us.
Bốn đêm trước khi mụ đến, đã xuất hiện những ổ dịch. - Then a breeze... swept the pages into the air.
Cơn gió lạ... thổi những tờ giấy bản thảo bay lên. - No one has ever swept the Top Ten list clean before.
Chưa có ai từng tóm sạch 10 tội phạm truy nã hàng đầu cả. - He met me at a party and swept me off my feet.
Anh ấy gặp cháu ở một bữa tiệc và lập tức tán đổ cháu. - The investigation into police corruption has swept through New York drug enforcement ranks, broadened today with the arrest... You're under arrest.
Cuộc điều tra tham nhũng trong lực lượng chống ma túy New York - The last remnants of the old Republic... have been swept away.
Các tàn dư cuối cùng của nền Cộng hòa cũ... đã bị dọn sạch. - The Cavaliers have swept the Hornets seven times.
Tên thợ săn kia đã theo cưa sừng bồ-tát tới bảy lần! - 19 black women judges swept to victory in Texas.
19 phụ nữ da đen thắng cử Ủy Viên Hành Chánh ở Texas - At the same time, the wind started to get stronger and swept through the area.
Đồng thời, gió bắt đầu mạnh hơn và quét qua khu vực. - After Beziers, the invading army swept through the whole of the Languedoc.
Sau Béziers, đoàn quân xâm lăng tràn qua toàn vùng Languedoc. - A reed-bed swept by the wind? 25No?
Một cây sậy phất phơ trước gió chăng? 25Hẳn là không! - Maybe you swept the floors for a while.
Có khi ông đã tức tối bẻ gãy mấy cây liền một lúc.