take-up câu
- This is the highest quarterly take-up since Q4 2011.
Đây cũng là tỉ lệ hấp thụ cao nhất kể từ Q4/2011. - The vehicle take-up procedure does not take long.
Thủ tục mua xe nhanh chóng không mất nhiều thời gian . - The last take-up shows the two children.
Các cuộc kiểm tra gần đây cho thấy hai đứa trẻ - There has been almost no take-up since.
Từ đó đến nay hầu như không có sự bổ sung nào. - “And so far we have been really encouraged by the take-up.
“Ở đây, tôi đã thực sự được khuyến khích dâng cao tấn công. - Of course, time and market take-up will be the test of this.
Sự quan hoài và săn đón của thị trường chính là minh chứng cho điều đó. - Total office take-up was 25,500 sq m, up 477 per cent quarter-on-quarter and 79 per cent year-on-year.
Tổng lượng tiêu thụ văn phòng đạt 25,500 m2, tăng 477% theo quý và 79% theo năm. - In developed markets across Europe and the US, internet take-up has already reached 90%.
Tại thị trường châu Âu và Bắc Mỹ, sản phẩm thu hồi đã đạt khoảng 90%. - As such, growth will be driven by the increasing take-up of mobile banking services.
Đi cùng sự tăng trưởng này, là sự phát triển của các dịch vụ mobile banking. - Income-Related Benefits: Estimates of Take-Up.
Estimated profit: lợi nhuận ước tính. - This means that the take-up of social media is nearly twice as high in this sector than in the whole economy (36%).
Tỷ lệ này cao gần gấp đôi so với tỷ lệ doanh nghiệp đặt hàng qua website (36%). - And the rapid take-up of ETFs in itself is enough to cause concern.
Và sự phát triển nhanh chóng trong chính bản thân các ETF cũng đủ để gây lo ngại. - EU Broadband Take-up Pulls Ahead of US, but Speeds Still Low
Việc mở rộng băng thông rộng của EU kéo dài trước Mỹ, nhưng tốc độ vẫn thấp - Take-up of the vaccine is still huge.
Tiêm vaccine vẫn rất cần thiết. - A new report from Unicef has examined family-related policies and take-up rates in the world’s wealthiest countries.
Unicef xem xét các chính sách gia đình và tỷ lệ thực hiện ở các nước giàu có nhất. - As they extend, the spring force becomes less and the take-up has less effect.
Khi họ mở rộng, lực lượng mùa xuân trở nên ít hơn và cất lên có hiệu lực ít hơn. - Total take-up was 60,000 sq m, an increase of 264 per cent year-on-year, in which Grade B’s share was 65 per cent.
Tổng lượng tiêu thụ văn phòng đạt 60,000m², tăng 264% theo năm, trong đó hạng B chiếm 65%. - 4G LTE take-up is very fast and the mobile data traffic per user is high.”
4G đã rất phổ biến và số lượng người sử dụng điện thoại thông minh tăng rất nhanh". - Female condoms have been on sale since 1993, but take-up has been slow.
Loại bao cao su dành cho nữ được bán rộng rãi từ năm 1993 nhưng sức tiêu thụ rất chậm. - Normally, pulleys are positioned on the ends of the conveyor structure and on the take-up association.
Nói chung, ròng rọc được đặt ở cuối của cấu trúc băng tải và tại các sắp xếp take-up.