telescreen câu
- "There's a table over there, under that telescreen," said Syme.
"Có một bàn trống đằng kia, dưới máy truyền hình", Syme nói. - 'There's a table over there, under that telescreen,' said Syme.
"Có một bàn trống đằng kia, dưới máy truyền hình", Syme nói. - 'There's a table there, under that telescreen,' said Syme.
"Có một bàn trống đằng kia, dưới máy truyền hình", Syme nói. - The woman on the telescreen had started a new song.
Người đàn bà trên màn vô tuyến bắt đầu một bài hát mới. - "There's no telescreen!" he could not help murmuring.
'Không có màn hình kính thiên văn!' anh không thể không thì thầm. - 'There's no telescreen!' he could not help murmuring.
'Không có màn hình kính thiên văn!' anh không thể không thì thầm. - "'There's no telescreen!' he could not help murmuring.
'Không có màn hình kính thiên văn!' anh không thể không thì thầm. - Winston kept his back to the telescreen.
Winston giữ cho lưng quay về phía máy truyền hình. - Winston kept his back turned to the telescreen .
Winston giữ cho lưng quay về phía máy truyền hình. - Winston kept his back turned to the telescreen.
Winston giữ cho lưng quay về phía máy truyền hình. - The telescreen is television and surveillance camera in one.
Màn hình là một tivi và camera giám sát trong một. - The telescreen is a television and a surveillance camera in one.
Màn hình là một tivi và camera giám sát trong một. - ‘Smith!’ shouted the voice from the telescreen.
"Smith !" tiếng the thé hét lên từ máy truyền hình. - ‘Smith!’ yelled the voice from the telescreen.
"Smith !" tiếng the thé hét lên từ máy truyền hình. - "Smith!" yelled the voice from the telescreen.
"Smith !" tiếng the thé hét lên từ máy truyền hình. - As O'Brien passed the telescreen a thought seemed to strike him.
Khi O'Brien đi qua máy truyền hình, một ý nghĩ hình như đập óc ông. - "As O'Brien passed the telescreen a thought seemed to strike him.
Khi O'Brien đi qua máy truyền hình, một ý nghĩ hình như đập óc ông. - As O’Brien passed the telescreen a thought seemed to strike him.
Khi O'Brien đi qua máy truyền hình, một ý nghĩ hình như đập óc ông. - However, each citizen is allowed to turn their telescreen off for thirty minutes at a time.
Mỗi người được phép sạc điện thoại của họ trong vòng 30 phút. - "Smith!" yelled the voice from the telescreen.
"Smith !" tiếng quát thốt ra từ máy truyền hình.