tempi câu
- Try experimenting with different tempi.
Hãy thử nghiệm với mình bằng cách thực hiện ở nhiều thời điểm khác nhau. - The tempi are reasonable,
"Thời điểm đó là hợp lý, - 17:51 magnifying the salvation of his king, and showing mercy to David, his Christ, and to his offspring, ancu di tutti i tempi.
17:51 lúp sự cứu rỗi của nhà vua, và cho thấy lòng thương xót đến David, Chúa Kitô mình, và dòng dõi của ông, ngay cả đối với mọi thời đại. - But in very late works, such as the Gesänge der Frühe, when you stick to his tempi, you get different music.
Còn trong các tác phẩm cuối đời, như Gesänge der Frühe (tạm dịch: Những bài ca buổi bình minh), nếu tuân thủ chỉ định tốc độ của ông, ta có thứ âm nhạc khác hẳn. - It is a way of evil to be present in human life,” Jesuit Father Arturo Sosa said Wednesday in an interview with Italian magazine Tempi.
Đó là một cách xấu xa để hiện diện trong cuộc sống của con người,” Cha Arturo Sosa, SJ, cho biết như trên hôm thứ Tư trong một cuộc phỏng vấn với tạp chí Tempi của Ý. - It is a way of evil to be present in human life,” Fr Arturo Sosa, SJ, said Wednesday in an interview with Italian magazine Tempi.
Đó là một cách xấu xa để hiện diện trong cuộc sống của con người,” Cha Arturo Sosa, SJ, cho biết như trên hôm thứ Tư trong một cuộc phỏng vấn với tạp chí Tempi của Ý. - It is a way of evil to be present in human life,” Fr Arturo Sosa SJ, said, in an interview with Italian magazine Tempi.
Đó là một cách xấu xa để hiện diện trong cuộc sống của con người,” Cha Arturo Sosa, SJ, cho biết như trên hôm thứ Tư trong một cuộc phỏng vấn với tạp chí Tempi của Ý. - It is a way of evil to be present in human life,” Fr Arturo Sosa, SJ, said in an interview with Italian magazine Tempi.
Đó là một cách xấu xa để hiện diện trong cuộc sống của con người,” Cha Arturo Sosa, SJ, cho biết như trên hôm thứ Tư trong một cuộc phỏng vấn với tạp chí Tempi của Ý. - "Despite the risks, I have decided to put an end to the Letta government," Berlusconi had said in a letter to the Catholic magazine Tempi.
"Mặc dù tôi hiểu những rủi ro mà tôi đang gánh nhận, tôi đã quyết định phải chấm dứt chính phủ của ông Letta", ông Berlusconi viết trong một bức thư gửi cho tuần báo Tempi. - “Even though I understand the risks that I am taking on, I have decided to put an end to the Letta government,” Silvio Berlusconi said in a letter to the weekly magazine Tempi.
"Mặc dù tôi hiểu những rủi ro mà tôi đang gánh nhận, tôi đã quyết định phải chấm dứt chính phủ của ông Letta", ông Berlusconi viết trong một bức thư gửi cho tuần báo Tempi. - "I like a lot of the tempi and the mobility of the Baroque interpretations and the performance practice style, and so I try to incorporate that into my own playing, where it feels natural."
“Tôi thích rất nhiều tempo (tốc độ) và tính linh hoạt ở các cách diễn dịch Baroque và phong cách thực hành biểu diễn, và vì vậy tôi cố gắng kết hợp nó vào lối chơi của riêng mình.” - Sosa made headlines earlier this week when he told Italian magazine Tempi that "the devil exists as a symbolic reality, not as a personal reality."
Cha Sosa đã gây ra tranh cãi lớn trên các phương tiện truyền thông vào đầu tuần này khi ngài nói với tạp chí Tempi của Ý rằng “ma quỷ chỉ là một biểu tượng, không phải là một thực tại cá vị”. - Sosa made headlines earlier this week when he told Italian magazine Tempi that “the devil exists as a symbolic reality, not as a personal reality.”
Cha Sosa đã gây ra tranh cãi lớn trên các phương tiện truyền thông vào đầu tuần này khi ngài nói với tạp chí Tempi của Ý rằng “ma quỷ chỉ là một biểu tượng, không phải là một thực tại cá vị”. - “Even though I understand the risks that I am taking on, I have decided to put an end to the Letta government,” Silvio Berlusconi said in a letter to the weekly magazine Tempi.
“Mặc dù hiểu những rủi ro đang gánh nhận nhưng tôi đã quyết định phải chấm dứt chính phủ của ông Letta", ông Berlusconi viết trong bức thư gửi tuần báo Tempi trước khi cho rút 5 bộ trưởng khỏi chính phủ liên minh. - It has been described as “completely original in form, subtle in its handling of tempi, individual in its treatment of key and wholly organic in growth” [1] and “Sibelius’s most remarkable compositional achievement”.[2]
Nó đã được mô tả là “hoàn toàn nguyên bản về hình thức, tinh tế trong việc xử lý tempo, độc đáo trong việc xử lý điệu thức và hoàn toàn tự nhiên trong tăng trưởng” và “Thành tựu sáng tác đáng chú ý nhất của Sibelius”.