tenser câu

• But in 1941 the situation in Asia grew much tenser.
  Năm 1943, áp lực trên Nhật dần dần nặng nề thêm lên.
• The situation in the world becomes tenser.
  Tình hình trên thế giới ngày càng trở nên căng thẳng.
• The situation around Iran is becoming tenser.
  Tình hình ở Iran sẽ trở nên căng thẳng hơn.
• In October the situation turned even tenser.
  Trong tháng 11, tình hình thêm căng thẳng.
• International relations in East and South Asia are tenser than at any time since the 1960s.
  Mối quan hệ quốc tế ở Đông Á và Nam Á trở nên căng thẳng hơn từ năm 1960.
• The situation around Iran is becoming tenser.
  Tình hình Iran ngày càng căng thẳng
• International relations in East and South Asia are tenser than at any time since the 1960s.
  Quan hệ quốc tế ở Đông Nam Á đang căng thẳng hơn bất cứ lúc nào kể từ những năm 1960.
• The expanded integrity of the structure allowed the use of thicker and tenser strings, as well as more numerous strings.
  Tính mở rộng của cấu trúc cho phép sử dụng các dây dày hơn và chặt hơn, cũng như nhiều dây hơn.
• The situation became tenser when Hamlet invited a troupe into the palace to perform a play.
  Tình hình trở nên căng thẳng hơn khi Hamlet cho mời một đoàn kịch vào hoàng cung diễn một vở kịch.
• The strings are not as tense as Acoustic Guitar’s steel strings but are a little bit tenser than nylon strings.
  Độ căng của dây đàn cũng không bằng dây thép ở Guitar Acoustic nhưng lại căng hơn dây nylon một chút.
• As the standoff grew tenser, traditional diplomatic channels yielded few results.
  Khi vụ đụng độ ngày càng căng thẳng hơn, các kênh ngoại giao truyền thống thu được rất ít kết quả.
• The priest, who serves in the region, said: "The situation is tenser this year and religious policy has been tightened too."
  Vị linh mục phục vụ trong vùng này, nói: “Tình hình năm nay căng thẳng hơn và chính sách tôn giáo cũng bị siết chặt”.
• The competition becomes tenser when the two “giants” Coca Cola and Pepsi also in turn introduce Samurai and Sting.
  Cuộc cạnh tranh trở nên căng thẳng hơn khi hai “đại gia” Coca Cola và Pepsi cũng lần lượt ra mắt sản phẩm Samurai và Sting.
• Disagreements of preferences and tastes may make the relations tenser, but more impressive and memorable.
  Bất đồng về sở thích và thị hiếu có thể làm cho mối quan hệ căng thẳng hơn, nhưng chúng vẫn khá ấn tượng và đáng nhớ.
• Thus, one should not exclude the possibility that if France does indeed rebound under Macron’s leadership, Franco-German relations might become tenser.
  Do đó, không loại trừ khả năng nếu nước Pháp trỗi dậy dưới sự lãnh đạo của ông Macron, quan hệ Pháp-Đức có thể sẽ trở nên căng thẳng hơn.
• It said: “A string of absurd and reckless remarks are now heard from China every day only to render the present bad situation tenser.
  "Một loạt những quan điểm ngớ ngẩn và khinh suất hiện được nghe thấy từ Trung Quốc mỗi ngày chỉ khiến tình hình tồi tệ hiện nay thêm bất an".
• "A string of absurd and reckless remarks are now heard from China every day only to render the present bad situation tenser," it said.
  "Một loạt những quan điểm ngớ ngẩn và khinh suất hiện được nghe thấy từ Trung Quốc mỗi ngày chỉ khiến tình hình tồi tệ hiện nay thêm bất an".
• The security situation will become tenser, and Russia will attempt to push these crises with the United States to the brink without actually rupturing relations -- a difficult balance.
  Tình hình an ninh sẽ căng thẳng hơn và Nga có ý định thúc đẩy cuộc khủng hoảng này với Mỹ đến bên bờ vực nhưng không cắt đứt các mối quan hệ.
• By themselves, these threats will influence how governments and corporations adapt to a tenser international environment in 2018.
  Bản thân các mối đe dọa này sẽ ảnh hưởng đến cách các chính phủ và các tập đoàn thích nghi với một môi trường quốc tế căng thẳng hơn trong năm 2018.
• Some country has strengthened its Asia-Pacific military alliances, expanded its military presence in the region, and frequently makes the situation there tenser.
  Có nước củng cố đưa liên minh quân sự ở châu Á-Thái Bình Dương đi vào chiều sâu, mở rộng hiện diện quân sự, luôn tạo ra tình hình căng thẳng ở khu vực.