thatcherism câu

• Thatcherism was the political reaction to this.
  Chủ nghĩa Thatcher là phản ứng chính trị với điều này.
• The political economy of Thatcherism is described.
  được xem là bối cảnh kinh tế của Phật giáo.
• But it is the end of Reaganism and Thatcherism," he added.
  Nhưng nó là kết thúc của chủ nghĩa Reagan và Thatcher," ông ta nói thêm.
• For the rest, it is many times worse than British Thatcherism."
  Trong tình huống này, Hà Nội bị thiệt hại nhiều hơn là Bắc Kinh”.
• Thatcherism and the Environment 4.
  ENron và Môi trường 4.
• What the world needs now is more Thatcherism, not less.
  Điều mà thế giới cần đến là chủ nghĩa Thatcher được phát triển nhiều hơn, chứ không phải lụi bại đi như hiện nay.
• What the world needs now is MORE Thatcherism, not less.
  Điều mà thế giới cần đến là chủ nghĩa Thatcher được phát triển nhiều hơn, chứ không phải lụi bại đi như hiện nay.
• The New Labourites of the 1990s concluded that they could rescue the Labour Party from ruin ONLY by adopting the central tenets of THATCHERISM.
  Trong những năm 1990, Đảng New Labourites đã rút ra kết luận họ có thể giải cứu đảng Lao Động bằng cách áp dụng những nguyên lý của chủ nghĩa Thatcher.
• Her personal credo, founded on competition, private enterprise, thrift and self-reliance, gave birth to a political philosophy known as "Thatcherism".
  Chính sách coi trọng cạnh tranh, doanh nghiệp sở hữu tư nhân, tự chủ và tiết kiệm của bà đã dẫn đến sự ra đời của triết lý chính trị mang tên “Chủ nghĩa Thatcher”.
• The most recent expression of such harking back to Thatcherism could be found at the Tasmanian Liberal Party conference last week, where Tony Abbott declared:
  Biểu hiện gần đây nhất của việc quay trở lại với chủ nghĩa Thatcher có thể được tìm thấy tại hội nghị của đảng Tự do Tasmania tuần trước, nơi Tony Abbott tuyên bố:
• While neoliberalism is sometimes described as overlapping with Thatcherism, economists as diverse as Joseph Stiglitz and Milton Friedman have been described — by others — as “neoliberal”.
  Trong khi chủ nghĩa tân tự do đôi khi trùng lắp với chủ nghĩa Thatcher thì các nhà kinh tế như Joseph Stiglitz và Milton Friedman đã được gọi là những người tân tự do (neoliberal).
• While Neo-liberalism is sometimes described as overlapping with Thatcherism, others have described, economists as diverse as Joseph Stiglitz and Milton Friedman as ‘neo- liberal’.
  Trong khi chủ nghĩa tân tự do đôi khi trùng lắp với chủ nghĩa Thatcher thì các nhà kinh tế như Joseph Stiglitz và Milton Friedman đã được gọi là những người tân tự do (neoliberal).
• While neoliberalism is sometimes described as overlapping with Thatcherism, economists as diverse as Joseph Stiglitz and Milton Friedman have been described — by others — as "neoliberal".
  Trong khi chủ nghĩa tân tự do đôi khi trùng lắp với chủ nghĩa Thatcher thì các nhà kinh tế như Joseph Stiglitz và Milton Friedman đã được gọi là những người tân tự do (neoliberal).
• But the entire point of Thatcherism, as I understood it from afar, was to create conditions in which everyone could work hard and achieve their dreams.
  Nhưng dù ở xa, tôi cũng hiểu rằng thực chất chủ nghĩa Thatcher là tạo ra những điều kiện, trong đó mọi người đều có thể làm việc chuyên cần và thực hiện được ước mơ của mình.
• For most of the 1980s, and the 1990s under her successor John Major, Conservative governments pursued policies of privatisation, anti-trade-unionism, and Monetarism, now known collectively as Thatcherism.
  Trong thập niên 1980 và 1990, dưới sự lãnh đạo của người kế nhiệm John Major, chính phủ Bảo thủ theo đuổi chính sách tư hữu hóa, đối kháng nghiệp đoàn và tiền tệ, được gọi chung là chủ thuyết Thatcher.