titulary câu

• Drawing of an inscription depicting Segerseni's titulary.
  Bản vẽ một bản khắc mô tả tước hiệu của Segerseni.
• Titulary of Takelot II on a doorway in the temple of Ptah at Karnak.
  Danh hiệu của Takelot II trên cổng đền thờ Ptah, Karnak
• Relief with the titulary of Khufu from the Wadi Maghareh.[8]
  Phù điêu với vương hiệu của Khufu từ Wadi Maghareh.[8]
• Base of a headrest inscribed with Pepi II's titulary.
  Đế của một vật gối đầu có khắc tước hiệu của Pepi II.
• Titulary of Nectanebo from the Temple of Atum at Heliopolis.
  Tước hiệu của Nectanebo từ ngôi đền thần Atum tại Heliopolis.
• Drawing of an inscription depicting Iyibkhentre's titulary.
  Bản vẽ của một bản khắc đá miêu tả tước hiệu của Iyibkhentre.
• Relief with the titulary of Khufu from the Wadi Maghareh.[8]
  Tranh vẽ phù điêu của Khufu từ Wadi Maghareh.[8]
• Mentuhotep's third titulary from his temple of Montu at Tod.
  Tước hiệu thứ 3 của Mentuhotep đến từ ngôi đền Montu của ông tại Tod.
• Then they affixed her titulary as: "Great King's-Wife, Nefrure".
  Sau đó tôi đề nghị bà ấy niệm: “Pháp Luân Đại Pháp hảo, Chân-Thiện-Nhẫn hảo.”
• Mentuhotep III's titulary is very similar to the third and final one of his father.
  Vương hiệu của Mentuhotep III khá là tương tự như vương hiệu thứ ba và cuối cùng của vua cha.
• Relief bearing part of Psammuthes' royal titulary, Metropolitan Museum of Art.
  Phù điêu có khắc một phần tước hiệu hoàng gia của Psammuthes, Bảo tàng nghệ thuật Metropolitan.
• Then they affixed her titulary as: "Great King's-Wife, Nefrure".
  Ngoài ra nên nhận xét có những cái tòng rất thú vị như câu “phụ nhân vô tước, tòng phu chi tước”.
• Bronze plate with the titulary of Amenhotep IV before he changed his name to Akhenaten, British Museum.
  Tấm bảng đồng với vương hiệu của Amenhotep IV trước khi ông đổi tên thành Akhenaten, Bảo tàng Anh Quốc.
• Intef II apparently never held the full royal fivefold titulary of the Old Kingdom pharaohs.
  Intef II dường như chưa bao giờ giữ một tước hiệu hoàng gia đầy đủ 5 phần của các vị pharaon Cổ Vương quốc.
• Titulary of Sekhemrekhutawy Sobekhotep on a relief from the mortuary temple of Mentuhotep II, Deir el-Bahri.
  Tước hiệu của Sekhemrekhutawy Sobekhotep trên một bức phù điêu đến từ ngôi đền tang lễ của Mentuhotep II, Deir el-Bahri.[5]
• Titulary of Sekhemrekhutawy Sobekhotep on a relief from the mortuary temple of Mentuhotep II, Deir el-Bahri.[5]
  Tước hiệu của Sekhemrekhutawy Sobekhotep trên một bức phù điêu đến từ ngôi đền tang lễ của Mentuhotep II, Deir el-Bahri.[5]
• The reign of Neferirkare Kakai saw the last[107] important modification to the titulary of pharaohs.
  Triều đại của Neferirkare Kakai còn chứng kiên sự thay đổi quan trọng cuối cùng[106] đối với tước hiệu của các pharaon.
• Red granite entrance portico bearing Nyuserre's titulary, likely from his sun temple, Egyptian Museum
  Cổng vào bằng đá granite đỏ có khắc vương hiệu của Nyuserre, nhiều khả năng là từ ngôi đền mặt trời của ông, Bảo tàng Ai Cập
• He was the earliest pharaoh to separate the nswt-bjtj ("King of Upper and Lower Egypt") and S3-Rˁ ("Son of Ra") epithets of the royal titulary.
  Ông là vị pharaon đầu tiên tách rời các tên hiệu nswt-bjtj ("Vua của Thượng và Hạ Ai Cập") và S3-Rˁ ("Con trai của Ra") khỏi tước hiệu hoàng gia.
• Japanese monarchs placed themselves from 607 on equal footing with Chinese emperors in titulary terms, but rarely was the Chinese-style "Son of Heaven" term used.
  Năm 607, các vua Nhật Bản tuyên bố tước vị của mình ngang hàng với các Hoàng đế Trung Hoa; tuy nhiên tước hiệu "Thiên tử" của Trung Quốc hiếm khi được dùng.