transhipment câu

• Total transhipment in the port of Amsterdam amounted to 79.7 million tonnes in 2014.
  Tổng số trung chuyển tại cảng Amsterdam lên tới 79,7 triệu tấn trong năm 2014.
• The transhipment of dry bulk cargo increased by approximately 1% to 34.4 million tonnes (2013: 33.7 million).
  Các trung chuyển hàng rời khô tăng khoảng 1% đến 34,4 triệu tấn (năm 2013: 33,7 triệu).
• Transhipment of Anhydrite and
  biến chúng thành anhidrit và
• Field 43T: Transhipment
  43T: TRANSHIPMENT (Chuyển tải)
• Field 43T: Transhipment
  43T: TRANSHIPMENT (Chuyển tải)
• This represents an increase of 1.7% compared to 2013 when transhipment stood at more than 95.8 million tonnes.
  Điều này thể hiện mức tăng 1,7% so với năm 2013 khi trung chuyển đứng ở mức hơn 95.800.000 tấn.
• The Port of Singapore is now the world's busiest transhipment port, surpassing Hong Kong and Rotterdam.
  Cảng Singapore hiện là cảng trung chuyển bận rộn nhất thế giới, vượt qua Hồng Kông và Rotterdam.
• An air transport document indicating that transhipment will or may take place is acceptable, even if the
  Một chứng từ vận tải ghi rằng chuyển tải sẽ hoặc có thể diễn ra là có thể được chấp nhận.
• It also has a dedicated car terminal, which is one of the major automotive transhipment hubs in the region.
  Cảng cũng có một bến xe chuyên dụng, đó là một trong các trung tâm chuyển tải ô tô lớn trong khu vực.
• An air transport document indicating that transhipment will or may take place is acceptable, even if the
  Một chứng từ vận tải ghi rằng chuyển tải sẽ hoặc có thể diễn ra là có th ể đ ược chấp nhận,
• The transhipment of liquid bulk cargo rose by more than 2% to 42 million tonnes (2013: 41.1 million tonnes).
  Các trung chuyển hàng hóa số lượng lớn chất lỏng tăng hơn 2% lên 42 triệu tấn (năm 2013: 41,1 triệu tấn).
• Containers – a symbol of globalisation: Hamburg docks is a major transhipment point Jörg Modrow/laif
  Container như là biểu tượng của toàn cầu hóa: Cảng Hamburg thuộc những cảng trung chuyển lớn Jörg Modrow/laif
• An air transport document indicating that transhipment will or may take place is acceptable, even if the
  Một chứng từ vận tải ghi rằng chuyển tải sẽ hoặc có thể diễn ra là có thể được chấp nhận, ngay cả
• Landing and transhipment declaration procedures and forms shall be determined in accordance with the procedure referred to in Article 54(2).
  Quy trình và mẫu biểu thông báo cập bến hay chuyển tải sẽ được quy định theo quy trình nêu tại Điều 54(2).
• This set-up will see 12 transhipment berths planned for the port, half of which will be dedicated to non-coal imports.
  Dự án này sẽ xây dựng 12 cầu tàu cho cảng, một nửa trong số đó là để nhập các mặt hàng không phải than.
• A Type 072A landing ship berthed in the harbour represented a possible transhipment option for the equipment.
  Một tàu Type 072A đậu tại cảng cho thấy khả năng tàu này có thể được dùng để vận chuyển hệ thống HQ-9.
• COSCO has been developing Piraeus as an entry and transhipment point for Chinese-manufactured goods for a decade.
  COSCO đã phát triển Piraeus như một điểm nhập cảnh và trung chuyển cho hàng hóa Trung Quốc trong một thập kỷ qua.
• Section 2: “Transportation or Transhipment of Blank Checks in Bearer Form.”
  Mục 2: “Giao thông hoặc Chuyển vận với Séc trắng loại vô danh”/ “Transportation or Transhipment of Blank Checks in Bearer Form.”
• Section 2: “Transportation or Transhipment of Blank Checks in Bearer Form.”
  Mục 2: “Giao thông hoặc Chuyển vận với Séc trắng loại vô danh”/ “Transportation or Transhipment of Blank Checks in Bearer Form.”
• This set-up will see 12 transhipment berths planned for the port, half of which will be dedicated to non-coal imports.
  Thiết kế này bao gồm 12 cầu cảng dự kiến, một nửa trong số đó sẽ được dùng cho nhập khẩu các mặt hàng khác ngoài than.