transiently câu

• hotel, motel or other dwelling occupied transiently;
  sạn, nhà trọ hoặc các cơ sở khác cung cấp chỗ ở tạm thời.
• exist only transiently.
  Nó chỉ hiện hữu một cách tạm thời.
• Serum creatinine can also transiently rise after ingestion of large amount of dietary meat.
  Creatinine huyết thanh cũng có thể tăng tạm thời sau khi ăn một lượng lớn thịt.
• The transiently splendid Sakura always impress visitors with its beauty.
  Sakura lộng lẫy thoáng qua luôn gây ấn tượng với du khách bằng vẻ đẹp của nó.
• R-1: Residential buildings or spaces occupied transiently, for a period of less than one month.[10]
  R-1: Các tòa nhà dân cư hoặc không gian bị chiếm giữ tạm thời, trong khoảng thời gian dưới một tháng.
• This may transiently affect the sphincters and lead to urine leaking while sneezing or laughing.
  Điều này có thể tạm thời ảnh hưởng đến cơ vòng và dẫn đến rò rỉ nước tiểu trong khi hắt hơi hoặc cười.
• During epileptic seizures, the brain’s electrical activity is transiently disturbed, and this disturbance can be clearly seen on the EEG.
  Trong cơn co giật do động kinh, sóng điện não bị nhiễu loạn thoáng qua, và sự rối loạn này có thể thấy rõ trên EEG.
• All are present, at least transiently, in any natural uranium-containing sample, whether metal, compound, or mineral.
  Tất cả đều có mặt, ít nhất là thoáng qua, trong bất kỳ mẫu chứa uranium nào, dù là kim loại, hợp chất hay khoáng chất.
• All are present, at least transiently, in any uranium-containing sample, whether metal, compound, or mineral.
  Tất cả đều có mặt, ít nhất là thoáng qua, trong bất kỳ mẫu chứa uranium nào, dù là kim loại, hợp chất hay khoáng chất.
• Sexual intercourse transiently disrupts this barrier and also allows E. Coli to enter the bladder more easily.
  Quan hệ tình dục trong thời gian rất ngắn cũng có thể phá vỡ rào cản này và cho phép E. Coli xâm nhập vào bàng quang dễ dàng hơn.
• Thus, the law imputes knowledge of all laws to all persons within the jurisdiction no matter how transiently.
  Vì vậy, luật pháp gây hiểu biết về tất cả các luật cho tất cả mọi người trong phạm vi quyền tài phán bất kể thoáng qua như thế nào.
• But CRISPR–Cas9's effects are permanent, and Gersbach's team needed to turn genes on and off transiently, and in very specific locations in the tissue.
  Nhưng tác động của CRISPR-Cas9 là vĩnh viễn, và nhóm của Gersbach cần bật tắt gen một cách tạm thời, và tại một vị trí thật đặc hiệu trong mô.
• But CRISPR–Cas9’s effects are permanent, and Gersbach’s team needed to turn genes on and off transiently, and in very specific locations in the tissue.
  Nhưng tác động của CRISPR-Cas9 là vĩnh viễn, và nhóm của Gersbach cần bật tắt gen một cách tạm thời, và tại một vị trí thật đặc hiệu trong mô.
• The JA-activated transcription factors MYC2/MYC3/MYC4 modulate transiently induced expression of 266 genes, most of which peak within 30 min, and control 52% of genes induced >100-fold.
  Yếu tố phiên mã JA được kích hoạt MYC2/MYC3/MYC4 làm cho biểu hiện 266 gen, đạt đỉnh cao trong vòng 30 phút, và kiểm soát 52% gen kích hoạt trên 100 lần.
• Klein and Locksley’s team found that a slew of other genes expressed during development had been transiently reactivated.
  Nhóm của Klein và Locksley nhận thấy một số lượng lớn các gen khác thường biểu hiện trong quá trình phát triển cũng được tạm thời kích hoạt lại.
• First, the infused blood vessel cells stick around transiently, which means lower chances of any potential toxic or unwanted side effect.
  Đầu tiên, các tế bào mạch máu truyền vào dính xung quanh thoáng qua, điều đó có nghĩa là khả năng xảy ra tác dụng phụ không mong muốn hoặc độc hại thấp hơn.
• "One challenge," notes Zhu, "is that the smaller structures such as trimers tend to exist only transiently on the way to forming larger structures."
  “Một thách thức”, Zhu lưu ý, “là các cấu trúc nhỏ hơn như trimers có xu hướng tồn tại chỉ thoáng qua trên con đường để tạo thành các cấu trúc lớn hơn.”
• “One challenge,” notes Zhu, “is that the smaller structures such as trimers tend to exist only transiently on the way to forming larger structures.”
  “Một thách thức”, Zhu lưu ý, “là các cấu trúc nhỏ hơn như trimers có xu hướng tồn tại chỉ thoáng qua trên con đường để tạo thành các cấu trúc lớn hơn.”
• Since PDE5 inhibitors such as Tadalafil may cause transiently low blood pressure (hypotension), organic nitrates should not be taken for at least 48 hours after taking the last dose of Tadalafil.
  Thuốc ức che PDE5 như tadalafil có thế gây ra hạ huyết áp, nitrat hữu cơ nên không được thực hiện trong ít nhất 48 giò’ sau khi uống liều cuối cùng của tadalafil.
• Fast Radio Bursts (FRBs) are radio transmissions that occur transiently and randomly, making them not only hard to find, but difficult to investigate.
  Chớp sóng vô tuyến nhanh (Fast Radio Burst hay FRB), là các sóng vô tuyến (sóng radio) xuất hiện tạm thời và ngẫu nhiên, khiến chúng không chỉ khó tìm, mà còn khó nghiên cứu.